малопонятныхъ словъ.

295

или праздника.—1, 161, 226,

253; ш, 39, 78, 85, 89,

91, 92, 160, 241, 367.

1{авонъ, ванунъ.—1У, 53.

Кантаръ, турецвТ В'Ьсъ.—1П,

106.

Капедюшъ, kapelusz, шляпа.

—1, 21, 108, 124, 135,

141, 202, 225.

Капелянъ, настоятель цервви.

—п, 359, 369, 371, 375.

Капище, храмъ.—1,

133, 134, 206, 405, 414,

415.

Каплица, часовня.—1, 37, 43,

180, 184—186, 227, 265,

327, 358, 389; п, 90, 173,

177, 180, 257, 329, 362;

ш, 47, 157.

Карбузъ. См. Кавунъ.

Карвункулъ, carbunculus, дра-

гоц±нный вамень изъ поро-

ды гранатовъ.—П, 206.

Карта, письмо.—1, 174.

Картелюшъ, записочва. —IV,

35.

Касапасъ, касаба, Астечво.

(Прим. М. А. Гамазова).

408; п, 43.

Каоидеръ, хаза{херо;, сербри-

олово. —1 У, 5.

Кастелъ. См. Каштелъ.

Катапетвсма, ва-

Аса цервовная. — II, 23,

267; ш, 85, 277, 308.

Ктедра, ваеедра. — 1, 159;

п, 208, 249; ш, 23, 206.

Катерга, мореходное судно, ка-

торга.—т, 73, 123; П, 201;

ш, 110.

Катихумена, хоры.—1П, 127.

Каунъ. См. Кавунъ.

кафе, вофШ.—1, 314; П, 41,

42, 172, 408, 417.

Кафеле, , вараванъ.

(Прим. М. А. Гаиазова).—

п, 42.

Кацы, кадильница.—

ш, 75, 78.

Каштелъ, Кастелъ, #пость.

—II, 51, 58, 161, 165,

279, 336, 368; III, 209.

Каеизма, цервовное pagxbeHie

. —1, 226, 278;

псалтыри

ш, 82, 85, 86, 181.

Квадрансъ, кидравецъ, чет-

верть часа.—1, 236; Ш, 81.

Квитка, письменное

засвидђтельствоваше

140; п, 368.

КВ'Ьти, цв%ты. — 1, 270; П,

182, 189; ш, 128.

Кварта, м%ра жидкостей. —

ш, 294.

Кедарну, вдадоваа въ мона-

стыряхъ, мя при-

пасовъ.—Ш, 195, 224, 358,

364.

Келарь, ивовъ не

духовными дыми въ мона-

стырь.—П, 32, 320; Ш, 207.

Келихъ, чатв —II, 48.

верами», чер-

400.