— 237 —

Ниа\ше бпгодарствую вашему ciHTBZHTBY ва сообщенЈе стиховъ

господина Ломоносова, переведенныхъ съ Волеровыхъ. Оные дНствм-

теиьно сииъ славныиъ стихотворцоиъ сочинены, и вы ихъ зОсь уже съ

подтора Псяца Я хотВдъ ихъ давно rb вашему сЈнтељству по-

иать, но сообщадъ ихъ князю Михайловичу, которой ихъ нтв-

СВОИЬЕО удержал, и Tarb посл за прочини суетами не удалось.

Я уйдомился ч— письма моей родни о вашего ciHTelb•

ства отеческой во мидости, и что при всяКо“ изволите шед-

родюбиво и великодушно одобрять маше мои труды.

«0 Понятовскомъ не мотуть успокоиться. Не понииають, чтобъ Ея Им-

ператорское Величество изводила повелть именно его требовать».

все въ тавоиъ же сюстояти; «а прова Помпа-

дурь отчасу боле въ сил; она и достойна того; можно сказат что

преравуиная».

Иза Парижа Вб 20 д. Тенваря 1757 з.

Подуч. 19 Февр.

Вашего ciTHbcTBa мидостивыя письма подъ 61, да другое безъ

нутра, оба отъ 24 Декабря, я ишь честь исправно подучить. По по-

самнему не оставлю завтра должное BcnoneHie учинить • благодарствую

всепокорнмше, пиостивый государь, за учиненное при тонь сооб-

щенЈе, безъ чего н бы зось въ остался.

господина Саншеса сЛдуеть при сеп отвитое письмо; онъ

свазиъ, что въ гь господину Гортеру иного въ не

вступал. УвЧидъ пня, кь немалому моему nopaPBaHio, что по всему

ouzc,aHio случившшса вашему ciaNbTBY припадокъ нипдо не опасень

и ниавихъ caMcTBiI ииМь не иожеть. По приказу вашему, въ особли-

вой цидул•в объявиаеть вал прямое свое IHtBie. Просить ваше ciH-

тиьство предписанному правиду въ сюдержати васъ смдовать. Онъ го-

• ) На полю рукою •рафа написано:

О вредепиениоиъ ив• водарвВ, воторыИ Ев И. В. соизвопп ппствво иове•

авть принять.