Иностранных ъ Дваъ. 22 Марта 1754.

349

еть, что, не будучи въ Вмъ пробавиться, дол-

говъ боле 1200 р. нажилъ, а въ свои

деньги въ доигахъ немадымъ чисдомъ потерял и дая

того просить о всемилостив“шемъ на оплату

додговъ, и о годоваго жадованья. И Ея Импе-

раторское Величество, не соизволяя на прибавку жало-

ванья для того, что онъ никакихъ трудовъ не

и жалованьемъ доволенъ быть можетъ, од-

нако на заплату додтовъ 1200 р. соизводида всемило-

стивМше повелть ему выдать; но чтобъ впредь онъ уже

не докучал о какомъ либо

(О семь 1200 р. изготовлевъ уввзъ).

13. Докладывано, ио прошенјю обрмающагося въ Код-

Иностранныхъ ДМъ у переводовъ на чужестран-

ныхъ языкахъ надворнаго совмника Семена Мальцова,

о всемилостив“шемъ награжденји за долговременную

службу и для понесенныхъ убытковъ отъ случившагося

ему пожара въ и что онъ при своихъ

недостаткахъ для переМду туда желаетъ з$сь въ

остаться при ежелибъ всемилостив“ше

повелно было ему настоящее жалованье по 800 р. на

годъ давать; и что между твмъ онъ и при въ

не безнуженъ быть имветъ. И Ея Император-

сне Величество, не соизволяя на то, чтобъ TaRie оста-

въ равно кань и Санктпетербургв, насто-

ящее жалованье получали, всемилостивмше соизволила

указать ему Мальцову въ награжденЈе убытковъ отъ по-

жару и за долговременную службу 1000 р. дать.

(Тоже ваготовлевъ указъ).

14. Докладывано о что

овь служить въ семь шестой годъ при дюахъ въ

Константинопол и по смерти резидента Неплюева тамош-

HiH )Ола съ переводчикомъ подъ интер-

H0HI\iyca Пенклера ревностно и похвально исправлял,

и что онъ тамо и впредь для службы Ея Императорскаго

Величества весьма способенъ, и что для того отъ Кол-

Иностранныхъ Двлъ удостоенъ онъ Военной Кбд-