160

109.

Еб нежу же.

По$чево чревъ Жоп 21 Августа (1 Сентабря) 1789.

По всВмъ вашииъ высочайшее Ея Импе-

раторскаго Величества piIneHie послыовало, и уже прежде

даны повегЬЕйя о вапдатгЬ издержанвыхъ вашимъ cigrexb-

ствоиъ двухъ тысячь пятисотъ девяноста идти фунтовъ стер•

динговъ .

Г-ну Жоп, въ YBB.zeHie свивтельства вашего о его

въ служб'В и трудахъ, наипаче же по ивйстному

дђлу, Ея Величество пожаловала въ двгЬсти

фунтовъ стерлинговъ, о которыхъ писано отъ меня кь г-ну

генералу-провурору, чтобъ онъ ихъ чревъ барона Сутер-

ланда кь брату его переведъ; сйдовательно ваше cigTen-

ство можете оныа взять отъ брата банкирова для отдачи

г-ну Жоли. На прођвдъ ему чрезъ Копенгагенъ дано три-

ста пятдесятъ червонныхъ и прогоны до Риги.

Г. Смирной пожаловань переводчикомъ, о чеиъ по воз-

господина вице-канцлера указъ ваиисанъ будетъ.

Капитану Марчалу патевтъ дла въ Копен-

гагенъ или гд•Ь удобнгЬе отдань г-ну Жоли.

Въ Царсвоиъ Сев, 1юла 5-го 1789.