2.

Сейчасъ получить ваше письмо чревъ кннзн Водконспго

и по онаго посптшаю зхВсь включить оригиналь-

ные переводы съ Турецкихъ грамотъ съ пере-

водами съ нихъ на Poc(Nckih нзыкъ; а какъ для вящей еще

точности Турецкихъ мыслей я отдадъ въ переводъ

и самые оригиналы, такъ оными наши

переводчики и по сей часъ еще исправиться не могли въ раз-

большаго ихъ пространства.

Возвращаю также при семь графа Петра Александ-

ровича *) и признаюсь, • государь мой, предъ вами чистосер-

дечно, что меня больше» всего озабочиваеть неиавТстность о

ккњпостей и ихъ гарнизоновъ: Ениколь, Керчь, и

Кинбурнъ, не подвергаются ли они какому-либо незапному

отъ Татаръ бь настоящаго мала-

го чина между ими Турокъ,• особливо будучи во

теперь такою развратною и неустроенною сволочью, каковы

суть Албанцы и можеть быть, имъ

подобные пришеиьцы? Да и въ близости живущимъ нашимъ

бывшимъ Запорожцамъ едва-ди много довђрятьсн можно, о

которыхъ я также разсуждать не могу, не имјвъ

объ нихъ никакого дальнвйшаго cB'b$Hi8, посхЬ

ихъ Свчи. Инако же, государь мой, невозможно думать, чтобъ

Порта безпосредственно явнымъ образомъ и съ своими соб-

ственными силами такъ скоро иодняла военный щиты, запу-

тывать же и поддувать Ода конечно станетъ, при чемъ воз-

можно сожвоть, что наши Ола на Кубанской сторон•в не

t) Румпцовв.