Переводъ съ письп вдовы Миллера.

гриъ, ихост•выа государь!

Несказанное для меня yrbtneHie въ прискорбныхъ моихъ

обстоятельствахъ, что Еж Императорское Величество вм'Всто

изво\ила всемилостивМше пожаловать 3000 руб-

лей; ибо, какъ духовной не имется, а по здвшни*ъ зако-

намъ должно мнв съ дрВтьми моими раздВлиться, то на мою

долю достается седьмая часть, такъ что bct мои доходы со-

стоптъ только въ 500 рубляхъ. А какъ принуждена ж со-

держать дочь свою Шлисель, съ годъ уже страж-

дущую чахоткою, равно какъ и многочисленное ей семей-

ство, дншенное всякихъ способов*ь кь то ос%•

л:ваюсь вате высокограФское какъ нерваго п

милостиваго моего покровителя, просить о Y110Tpe630Hirr ве-

дикодушнаго у ея еЈятельства княгини Катери-

ны Романовны, дабы изъ выдано мн•ћ было годо-

вое жалованье, въ чемъ ни одной вдовт не отказывал. Cie

принесеть оя великую честь, что она и по

смертт достой ныхъ мужей умјетъ награждать ихъ вдовъ.

Ваше высокограФстое ciHTeabcTB0 таковымъ милостивымъ

•сд%лаетесь ведикимъ благод%твлемъ сего въ

превеликой бјдности тающаго семейства, которое будеть съ

чувствитедьнМшею признавать вашего ciH-

тельства мидостивое ходатайство.

Впрочемъ пребываю съ глубочайшимъ

вашего высокогра•скаго всенижайшая услуж-

ница вдовствующая Христина Миллерова.

Москва, 8 Генваря 1784 г.