231

При семь же послана печатная газета съ рђчью

графа Понятовскаго.

t757 Гонваря 18 дня

въ С.-Петербург%.

Послано при другомъ 18 Гевварж 1757.

А m-r de Bechteyef.

Monsieur,

La nouvelle de l'horrible attentat contre la person-

de roy пе fut pas plus t6t arriv6e ici, que ј'еп

al is faire part l'Imp6ratrice. Је m'eforcerais еп

de vous dire jusqu'i quel point Sa Maj6st6 еп

fu ouch6e; mais је puis vous assurer, monsieur, que

j'ar 't6 t6moin de la douleur qu'elle а t6moign6e

cet occasion, et que је le suis encore de l'inqui6tude

ой le пе cesse d'6tre sur l'6tat pr6sent de la sant6

du у. Sa Majeste Imp6riale vous ordonne trbs ех-

pres ment de l'informer avec .toute la ponctualit6 pos-

sible soit par des courriers, des ehangemens qui pour-

ront rrivdr par rapport la blessure du roy et que

Dieu euille tourner ип prompt r6tablissement. Роит

се q est de mes propres alarmes, vous connaissez

trop оп attachement la personne du roy pour dou-

la plus vive affliction dont је fus saisi d'abord

ter

l'accablement ой је suis encore sur cet afreux

ас ent. M-r le chevalier Douglas fut de тёте frapp6

d aisissement се соир funeste, et l'on peut dire

q пе consternation g6n6rale s'est empar6e de tout

qu'il у а de Franyais dans cette ville. Soyez рет-

uad6, monsieur, des mes sentimens sincbres роит vou$,

et que је suis etc.