Изъ пиоеиъ князя М. С. Воронцова кь графу А. Х. Бен-

кендорфу l)•

1.

Sevastopol, le 14 aoat 1830.

Је suis enfn arriv6 аи moment, ой j'ai ри рат des

rapports d6taill6s rendre compte de tout се qui s'est

fait ici et annoncer l'acte d6cisif, par lequel а 6t6 ter-

min6e еп grande partie avant-hier l*horrible trag6die

de Sevastopol 2). Vous verrez par ces d6tails, cher ami,

qu'avec tout le d6sir de пе rien faire de trop, је n'ai

ри diminuer le nombre des condamn6s mort moins

de 7. Le Grand-Duc Constantin

dira, peut•6tre, que

c'est de la barbarie; та manibre de voir lbdessus est

dif6rente. Mais, tout persuad6 que је suis, qu'il est

moins cruel de fnir dans ип instant par ипе balle,

que dans les horribles tortures de 6 т. coups de ver-

ges, се тёте efet de la peine de mort, qui influe tel-

lement sur les hommes et qui rend cette punition роит

1) Печатаются съ сохранившихся червовыхъ подлинниковъ. II. Б.

2) Говорится о чумномъ бувт•ћ вт. СевастополВ. И. Б.

3) Великт князь Ковставтянъ 11авловичъ, которого Попки

учили въ выгодному вихъ и пагубному для ynpaneBiH, такъ вазы-

ваемому, гумавнзиу. Тоже самое Греки внушали Римскимъ проконсу-

лань. П. Б.