493

Ниже помвщаетсн шуточная передвлва Оды Ломоносова: „Под-

pazaHie Иову и. Эту оду знали наизусть цзаыя и до

пятидесятыхъ годовъ нынвшняго cTorBTia онв еще печаталась во

всвхъ xpHcT0MaTiHxb. Ея передвлвв, ирвм•неннан кь воинскимъ

порядкамъ Павловскаго времени, пользовиась также широкою

рукописною нзввстностью. Маринъ, талантливый Преображенецъ,

товарищъ и другъ мододаго внявя Воронцова, выравилъ въ

етоИ передыкв общее Русскихъ военныхъ людей на

оскорбительное Прусское Eyu1TpoBaHie. Въ рукописи, въ стихахъ

Марина, имјются поправки, сдшанныя рукою князя М. С. Во-

ронцова. П. Ь.