Аббат ъ- воспитатель

13

надежды въ викакоИ н%тъ. Трудно буде'гъ

Bacnio Николаевичу 1') оставаться ва сввтв одному.

Тоть славный аббатъ MilIot, о коемъ я кь тебв

и коего мы столь нетерпвдиво ждали для Сережи, обнару-

жиль себя по въ отввтв на сдвпнныя ему предло-

zeHia; написавъ все умно, пышно и благоговвйно, кончилъ

Tpe60B8BieMb роит qu%l lui 80it permis, ев formant ип јеипе

coeur д [а vertu, de l'ebver dBB8 la r6ligion Catholique Но-

maine 15). Каково тебв это покажется? Не достоИны ди мы

втого MHBHia глупымъ нашимъ упорствомъ основывать хо-

рошее воспита:йе на выговор Галльскаго языка?!—Я отво-

чать, que j'6tais enchant6 d'avoir trouv6 dans le zble de m-r

l•abb6 роит ва r61igion le vrai motif de la “е qu'il voulait

s'imposer, mais чие је voulhis pour топ fils, qui n'est рад ип

sauvage, ип instituLeur et рад ип missionnaire; que tout hom-

те elev6 dans ипе r61igion quelconque doit у vivre et тои-

rir, et que је souhaitai8 m-r l'abb6 toute sorte de succbs

partout ailleurs que chez moi тебв газеты.—Голо-

ввнъ странной человвкъ: онъ, съ твхъ порь какъ поохал,

писиъ одно лишь письмо кь сестрв своей, которая пра-

вить его долами, и они Богъ знаетъ вакъ идутъ!

Отз З 1юня (1803) с. Вороново.

Вотъ ужъ три почты, любезныИ другъ, что я не получалъ

отъ тебя писемъ и немного безпокоюсь на твои счетъ, зная,

сколь ты кь сердцу принимаешь много вещей, оттого что

И) Зиновьеву, другу ЕНИВЯ И. Б.

15) Чтобы ему быхо доввоаево, образуя молодое сердце. въ доброе-

теав, воспитать его въ Римско-катопчесвоИ

•f) Съ socn«eziezb увидааъ въ ycepkiz г-на аббата въ его в•р•

встввиуо ц•аь вадачи, воторую овь сен предположилъ; во сыиъ иой

ве двпрь, и я ведаю для него воспитвтеия, а ве Hueci0Bepa•, всявш

чедов•въ доавенъ вить и умереть въ той вара, въ вотороИ онъ воспи-

тавъ, и я ведаю г. аббату всяваго рода усп•ху повсюду, во ве меня.