письма о росси въ исплюю дуп ДЕ

1730 годъ.

50 Января. Никакъ не думадъ я, чтобы мн'в пришлось

нынв посылать курьера Мануедя де-Лекароса кь королю

нашему государю съ о преждевременной кончи-

нь Его Царскаго Величества. Царь заболВлъ 17 числа этого-

мгЬсяда; на день выступила оспа въ бодьшомъ оби-

и до ночи 28 числа все показывало, что она будетъ имвть

исходъ; но въ этотъ день оспа начала подсыхать,

и на бодьнаго напада такая жестокая лихорадка, что стали

опасаться за его жизнь. Вчера весь день онъ чувствовадъ

себя весьма дурно, лихорадочные припадки повторялись,

вечеромъ составили его aawb11WHie и принесли ему для под-

писи; но было уже не время, потому что у него отнялся

языкъ, и посл•Ь непродолжительной онъ испустидъ

духъ, въ полчаса втораго по полуночи (1).

Въ пять часовъ утра въ Кремо собрался Верховный Со--

вјтъ, для чего былй поввщены встЬ генералы. C06paHie от-

крыдъ ргЬчью князь Годицинъ, какъ самый стар-

хотя при этомъ и находился канцлеръ, но онъ„

имВдъ такое сильное BocnaueHie въ горлВ, что не могъ го-

ворить (я). Онъ сказалъ, что такъ какъ Богъ наказадъ ихъ,

взявши кь себј царя и такъ какъ эта M0HapxiH не можетъ

остаться безъ главы, которая бы управляла ею, то онъ

(*) См. XYIII* B'jRb кн. 2-я, стр. 1—214.

(1) Петръш скончался въ Де•ортовскомъ дворцв, чтО нынв занять

военвымъ архивомъ. И. Б.

(2) Въ русскомъ перевоо «Записокъ Дюна стр. 76 очевидно

ошибочно говорится, что великаго канцлера не было вовсе ва этоиъ собра—

Bitl. Эта ошибка едвали не принадлежитъ переводчику.