УКАЗАТЕЛЬ.

20

Запаски Княгини Дашковой. 1ГЬсколько драгоц•ьнныхъ отрывковъ

переведенныхъ Г-мъ Калайдовичемъ съ подлинника , нз-

даннаго въ Лондонт; въ 1840 г. въ 2 томахъ Г-жею БрсДфорДђ. Пер-

вый отрывокъ самый любопытный: тутъ Дашкова разсказываеть о

своемт, родственныхъ связяхъ, воспптанП,1 , замужств•ћ

11 о придворны.хъ до 28 1762 года. Въ 760 г.

когда брать ен , (1802) Государственный Канц-

, '1;здп.ть въ Ма дридъ, она постоянно писала д.тн него

города войска

ц Ite ресыла.ла ему рналъ новостей двора

(1 сохранился .111 ЭТ(УГ'Ь драгоц1;нный журналь

— Въ двухъ

гп.хъ о•грывка.хт» [Кн.

д

а 111кова разска.зываеть о своп.хъ путеше—

н.х•ь по

(въ разъ она подъ пмснемъ Г-а;и

М хал ково?1)

о св(н1хъ сь 11 русск•п.мъ дворомъ , съ Ди де—

(во второе 11YTeruecTBie) о пре-

Вольте.ро.мъ п проч.;

воспитывался сынъ ел; во Фран-

l!itl о съ Королевскп.м•ь семействомъ, въ B•h-

Hl; сл» Каунпдо.м•ь

побоиытное MttLHie умноп Княгини о древней Рос-

ВооГяце Записки чрезвычайно занима-

о Велико.м•ь).

о томъ , что онТ, пе переведены вполн•1;.

п не.Н,ЗЛ пе

м ного указанП1 намековъ для внимательнаго читателя. 1842

1, 16 1842, п, 505—521.

См. Современ. •1s-15, Л; 1., гдт. Л. К. Гротъ напечаталъ свой

въ коп.хъ Кн. Дашкова разсказывастъ

перевода, т1;.хъ глаг,т, .

въ ] [мпер. 11аукъ. По конечно все

о директорс•гв1; свое,мъ

на 1) 3 cc,kit'i

переве, џ•нное

не составляетъ трети поднпннпка.

Ппсратрицы Екатерины II кт Кпяиииь Дашковой. отъ 28 лп-

СНГ). на поздравительное со днемъ рожде1йя

1774 г.

rAaiIlkOl',OfI 1842 XI, 143—144.

ПИСЬМО

lluc,b.lto Княгини кь П. Якоби

Иркутскому п Колы-

(бериа•гору , пз•ь СПб. отъ •16 Февр. 1789 г. Даш

капскому Гене. р.

кова ка•гь минера.тловъ для Академи-

ческаго 1853, XXIV, 35—36.

lIGflIl(t Апинасьсе;ича [лпппревскаго кт Петру IIG(IIt0Glt7ty _[II7-

6ltltq, 113”, С.-не.теро.,

] G ()ктабрл 1795 г. {YMIiTl)eBckifi шпиетъ о

печатан kiIlIi'lI

переведенной бпнымъ съ Французскаго: Кар.1Ъ

, трагед;я (36 5 соч. Беркепя. Книга ,

кажется , не

поо въ опо.йогра«онческп.хъ к аталогахъ упо.мпнаетса

издана ;

•ГОЛЬКО ОДТПТЪ перево,уь ЭТОЙ

именно какого то Л.т•п.мова.—.

Доставлено В. Борисовымъ. •iS5(), XXIlI 84.