— 305 —

24. Уь присутвенной комнат% постнаго суда во вря должно

находиться ва стоит; зерцало. Тексть указовъ, ва Ч)цалћ напечатанныхъ, дои-

кень быть на русскоиъ язык'В съ переводомъ на “стные языки: zamtncrii,

монсјй или шведскШ, сттввтственно большинству каждаго водост-

наго сумнаго участка.

25. волостваго суда открываеть и закрывать

управнеть суда и наблюдаеть за oxpaHeHieMb въ засвда-

Hik и c06H*eHieMb порядка, установленнаго џя и ptrneHiH дюъ

Кь нему Мращатсн B(.j, п— участвовать въ по джу.

26. находя*н кь ucfFHiH воистнаго суда Шины сшлюдать би-

гопристойннть, порядокъ и тишину и подчиняться pcnopmeHiHIb им%датия.

Виновныхъ въ сихъ правил предсЫатељ сперва оспнамиваеть

Hau0MHHaHieMb, а затВиъ новеть подвергнуть денежному оть.двадцати

пяти копгВекъ до одного рубая въ иојьзу волостной кассы џн Идныхъ и

того удадить изъ

4) О верхнем крестьянском судљ.

27. Дл разбора вамъ на PHiH, приговоры и постановлејя пост-

ныхъ судовъ учрдаютсн мыв npacyMBiH, именуемыя верхними

спии судаки. Чино верхнихъ врмьянсвихъ судовъ џя кавдаго уЬда опре-

дмается осмыиъ pocn"caHieMb, содержащимся въ npnozeBiH кь сей татьв.

2,8. Для постояннаго верхняго квтьянскаго суда Мирается,

по ищюваго съжда, одинъ изъ воитныхъ Шщтвенныхъ домовъ,

по пиовности въ цеатр•Ь округа. PocnHcaBie границъ округовъ верхнихъ

янскихъ судовъ въ тВхъ ушдахъ, гдв означенныхъ судовъ боле одного, сттав-

лется мврвымъ сАздоиъ и Мщаетсн губернатору, который, въ схучаВ

nacia съ uocTaHoueBieMb съШда ио сему предмету, поступаеть на •

ст. 2 настоящихъ правил.

29. врестьансЈй судь сшгоитъ изъ пудеВдатви суда и ври-

гпшаемыхъ, ио очереди, въ качестуВ членовъ, продатвлей птныхъ судовъ.

30. ПредсВдатии верхнихъ квтьянскихъ судовъ назначаются Министроиъ

изъ чисиа аицъ, удоиеттряющихъ ииожннымъ въ п.п.

1 и 2 ст. 19 учр. суд. уст. , аи при томъ они достаточно владвють руоскимъ

язывомъ и Мстяымъ вашјеиъ, на воториъ говорить большинство Hacuegiz

округа верхвяго крестьянскато суда. Въ и порядку H83HaqeHiH тред-

с•Вдатией верхнихъ крестьянскихъ судовъ прииввякпся также ст. 21, 22 и 42

учр. суд. уст. и ст. 6 и 10 о утавовъ кь ПрибалШ-

скип

31. Дл джопроизводства въ верхнеиъ крегтьннсвоиъ опуд"яется

предсМатеаеиъ сего суда особый писарь изъ числа лщъ, достаточно знаютпихъ

русюЈй я.3ЫЕЪ и Мстное и соотв%тствующихъ указанныиъ

въ ст. 8 настоящихъ правил. Писарь верхвяго в—ьявскаго суда приводится

кь сдувјной присяг% порядкомъ, установленнымъ диа писарей волостныхъ судовъ.

27