хешорай , в). 1680 году Псалтырь преловил

%сши*ами, и ZIepHkroucxii 1оаннЬ.;

Макс,диопиуь ( ни) , издавшт по алфавиту

спятыхЬ , и друг@ наблюдали токмо

извбстное число слоговЪ .сђ $%ошорыиЪ сь

че}ЙемЪ , раздЈдяющи,мЪ катр? япихЪ на два

, окончивая согласаымЪ naFHie".

слоговЪ или риемою ; почему рные ихЪ стихи

были безсшопняе , какими и Саширы Князя

A8mioxa писаны. При изрядномЪ расположе-

иш мысл&, сшарался онЪ СКД,АЬКО возможно

бр:до изб?гать Елевђ иностранныхЪ , .рчрыл

apy.rie в}) сво[1 языкЪ часто мащашь обынит

ОнЋ же первой, въ перевоо своемЪ Амахреов-

Та и писемЪ ввелЪ сгпихи безъ

риеуЪ, съ ma'khpb . добрымЪ успђхоиЪ, что

труды его по могушљ почесться

ва въ стихахЪ тогдаш-

времени. Таковое непреешанно€ ero увраж-

BeHie въ наукахЪ умножило у ,нџо

мокроты изЬ глазЪ, 'кошороё причинилось ему

отћ оспы еще въ младенчеств;. Тщетно упо-

шребл'ял%) онЪ до сего времени всядия средства

жб оной болвзни. НаконецЪ великая

слава• .Господина Жанзрона бывшаго ЛейбЪ• ме.

дикомЪ при Французс.комЬ Регент; , побудила

ero

(ин) УроженецЪ Н%жина; ёьмЪ Архимандритом$

ЕдецкомЪ ЧерниговекомЪ монастыр%, •поТOМЪ и О

тень 1697 посвяден% Арх\епискоаомЪ въ Черивгов•

екуо Enapxt», а въ переведаЪ въ ТОЗоп.

«куш Enpxio МитроиоаитомЪ , 10 ПЬн.

гоп скончался. ОПЬ первой Черниговск"'.

Семинар\и. О e0“Heuiaxb его см. въ Оаыт* Истор.

Сдои. о Росе. писателяхЪ , и iV.

.4Hmi-xa подъ стихомЪ : 43.