— 596 —
1620 шлюпу, л приказалъ лечь . въ дрейфь.. Челов•ђкъ , большато
1тлн рбсша, собою плотный, лицемъ смуглый, у кошораго волосы
напереди высшриженьт,а сзади вс•Ј5 завитые въ одинъ локонъ
какъ у женщинъ, взошел!) на •шлюпъ. На семь островитпя-
была колинкоровая рубашка , , нижняя часшь
до самыхъ плшъ завернута шакже. колинкоромъ, Я его
пригласилъ• въ каюшу; онъ тотчась вошелъ и с]злъ. Когда
л его спросилъ на , чшо мн:Ј;
объявить? шогда вынулъ изъ за пояса письмо, вручилъ. MH'h
и на изковерканномъ A3bIk'h сказалъ Асколько
словъ, кошорыхъ я не понялъ. Письмо, было въ слыую-
щихъ словахъ :
morning
Sir
have sent off а Pilot to conduct уои in to Matavai bay, and shall
be glad to все уои safe at- anchor.
Тат Sir
yours &с
Poriare
Худо разум•ья дурное сего Отпаи-
шянина, л пригласилъ кь ce6'h Г. Лазарева, но онъ также
не хорошо понималъ его слова, однако же узналъ, что гость
нашь лоцманъ , и что еще другой лоцманъ на ялик•ь. Я
предложилъ Г. Лазареву , взлшь его кь себТ, на шлюпъ, и
объявилъ, что мы остановимся на якорь за ' мысомъ въ
Матавайской гавани.
Снявшись съ дрейфа, я направилъ курсъ кь мысу Ве-
неры и мы скоро прошли мимо наружнаго коральнаго рифа,
который ограждаешь мысъ отпъ ярости моря, шакъ- что