15
Андргьевъ. Работа(е)мъ мы, у твоево великого государя дтла
на бумажномъ заводе; а твоево великого государя жалованья намъ, iH0-
земцамъ, на прошлой м±сяцъ не дано. Милосердый г. ц. i в. к. Алек-
ст Михаиловичь, в. в. и м. и б. Р. с.! Пожалуй насъ, иноземцовъ,
вели, государь, намъ на прошлой мгЬсяцъ, на јюль, свое великого го-
сударя жалованья выдать, чтобъ намъ, будучи у твоего великого госу-
даря дела, голодною смертью не помереть. Царь государь, смилуйся!
Помљта: выписать.
И противь сей челобитной выписано: въ нынешнемъ во 181-мъ го-
ду маия въ 19 день в. г. ц. и в. к. Алексы Михаиловичь, в. в. и и
б. Р. с., указалъ: по своему великого государя имянному указу на ре-
Яузе, на которомъ месте напередъ сего бывала мельница, что по-
строена была исъ Пушкарского приказу, и въ томъ мгђсте завести кь
бумажному строенью мельницу, и анбары, и всякие заводы; а денги на
то мельничное строенье и за лесные запасы подрятчикомъ, и плотни-
комь и работникомъ давать изъ доходовъ приказу Володимерские чети
съ росписками. И по тому великого государя указу велено быть у того
бумажного строенья иноземцомъ Ягану Удендалу да Борису Андр±еву
маия съ 19-го числа; а великого государя жалованья кормовыхъ денегъ
по чему имъ на месецъ давать указано, того въ приказе Володимерские
чети не в±домо. I в. г. ц. i в. к. Алекс±ю Михаиловичю, в. в. и м. и
б. Р. с., бьютъ челомъ иноземцы бумажного дфла мастеры Яганъ У ден-
даль да Борись Андревевъ, чтобъ государь пожаловалъ ихъ,
вел“ђлъ имъ свое великого государя месечное жалованье кормовые день-
ги выдать, чтобъ имъ, будучи у ево великого государя бумажного дт-
ла. голодною смертью не умереть. Справилъ Ивашко Коровинъ.—А по
справке съ Посольскимъ приказомъ въ переводахъ з договорныхъ пи-
семь, каковы даны за Ивановою рукою еанъ Сведена Весланской
землљ въ городе Эсенне иноземцомъ бумажного мастеру Ягану
Отендолю, да мельничному мастеру жъ Беренту Отендоло жъ написа-
• но: договорился онъ съ ними, что жить имъ у него на бумажныхъ за-
водехъ 4 года, а найму на годъ давать: Ягану по 110 еоимков, Берен-
ту по 60 ееимковъ; да имъ же сверхъ того пить и есть ево 1ваново.
А какъ они кь Москве притхали, и iMb по договору вмеЬсто гЬствы и
питья давано сверхъ годового по 2 рубли челов±ку на м±сяцъ.
181-го июня въ 1 день. По указу в. г. ц. и в. к. АлексгЬя Миха-
иловича, в. в. и м. и б. Р. с., околничей Артемонъ СергеЬевичь Матй-
евъ, да дьяки думной Григорей Богдановъ, да Яковъ Поздышевъ, да
Ивань Евстаоьевъ, слушавъ сей выписки, по справке съ Посольскиме
приказомъ з договорныхъ нсемъ, каковы даны въ переводахъ за Ива-
новою рукою оан-Сведена въ Весланской земл±, въ городе Эсенне ино-
земцамъ бумажного д±ла мастеромъ Ягану ТунДплу да Борису Ан-
дреневу, приказалъ давать великого государя жалованья кормовыхъ де-
негъ июня съ 1-го числа впредь пом±сечно по 2 рубли челов±ку на
м±сяцъ съ росппскою, для того что тотъ Яганъ да Борись учали мель-