122
СНОШЕНИ РОССШ ш, ВАВВАЗОМ'Ъ 1589—'1590 ГГ.
зый-мурза з братьею и Осланб'ђковы и Булатовы Оти многие мур-
зы. И Божьею милостью, а государя нашего православн'го царя
счастьемъ, Кабардинскую землю всее под государеву руву привели
и... кобави пожгли и животы их розорили. А т.... Олевсандра царя
червашенин Янвшь, которой ездил з грамотами в Тюменсвой город,
и ты бы про ваше Д'Ьло и про службу сказал Олександру царю, что...
рувою вса Кабарда стала в одинастве......;
и к Олександру царю пи-
сал про то дгьло а тоже..... бы про то было Адомо. И Торху
бы еси Онтоновичю дал тое грамоту прочести. Тебе, государю, челом
бью да Торху Онтонов... великое челобитье; да пожаловатј ему прок...
вамочвою хорошою ва метан.
На оборотп: господину внязю Семену 1)игорьевичю.
99-го сентября въ 5 день такову отписку R государю прислали
с Сувши послы внязь Семен Звенигородцкой да дьавъ Торхъ Овтоновъ:
Государю царю i великому князю Федору Ивановичю всеа Pycui
холопи твои Семенец Звенигородцкой да Торшовъ Онтоновъ челом
бьют. Отпустил, государь, нас холопей твоих в теб'ћ во государю Олев-
сандро царь от себя ис Кры(му) маия въ 11 день. А с нами вм'Ьсте
отпустил в теб'Ь во государю Олевсандро царь на твоем государеве
пловавъе и на грамоте жаловалной бити чедои и з тью • ослов
своих Сулимана да Хуршита; а дани с T'hMi своими послы послал в
теб ко государю зерцало да двои наручи будатны, в них в*нваво
золото сь яхонты с червчаты и с лалы и з бирюзами и с ыным с
розным ваменьемъ да 9 вамов долотных да ар:ткак с по-
попою и е повясвою одотвою. Да отцу и богомолцу твоему госуда-
реву светЬйшему патриарху Иеву всеа послал с ними от себя
и от царицы даров по по долотной да по шти взмок без золота
ЦАТЫ да по двои дороги. Да митрополит, государь, Миколай
послал Е патриарху Иеву аргумав гныъ. А про того, государь, по-
сла своего Сулииава Олександро царь R нам, холопем твоииъ, з д1а-
вомъ своим с Терсомъ приказывал. что тот Сулимая у него че.тойвъ
великой. Да и самъ, государь, Александро царь ва отпуске намъ, хо-
лопем твоимъ, говорил, что того посла Сулиманов отец у отца его у
Левовтьа цара был дворетцвой и жаловал его, любил, что душу евбю;
а он; Алевсандро царь, ныне жалует его, любят Сулимавв, «то душу ж
свою, и посылает в теб ко государю, что сына своего.—И мы, го.
сударь, пошли из Крыму от Олевсандра царя того ж числа. А послы,
государь, его. Сулиман и Куршит сь%хали нас под Аристовымъ хаба-
вои; в людей, государь, у них, млорым быти с ними, у Султана
6 челов%къ, а у Куртита 4 челов•Ьви. И пришли есмя, государь, ва