392

ОНОШВ.!Я еосюји сь ЕЛВКАВОМЪ 1603—1604 ГГ.

мало, явил Михаило Михайлович государю i гчдчю

царевичю от царя поинви. А молыл: в. т. ц. и в. в. Б. е. в. Р: с.

и м. г. т. и о.! ИЕрсвой царь теб±, в. г., челом бьет:

—ц аргамачей Арт да зеребецъ аргаиачей бур.—В. г. ц•чь в.

6. Б. в. Алевсандуь царь теб±, в. г., чепм бьет:

бец аргамачей р—.

А томе тот i государю царевичю оводвичей

Михайло з Смывов• покинки. А молых в. г. ц. и в. Е.

Б. Э. в. Р. с. и м. г. г. и о.! •1версвогоАлевтндра цара поеол ста-

рец Кирил теб'%, в. г., челом бьет: зеребец В. г. ц-чь в. е. Б.

в. Р.! Иверского А.жетавдр цар посол Кири МВ, в. г.,

бьет: авр'ец теиво-йръ. —И вав окохничей Михайло помин-

ви г. ц. и в. Е. Б. е. в. Р. венд тпу Григор Клобу-

пу Кирич сввзати • спе царское выовнье от цар-

етро стоп Жву и тпье. по г. ц. и в. в. Б. е. в. Р. указу

Гритрей НлМувов старцу Кирич молнл: Кирвд! Сава! В. г. ц. и

в. в. Б. е. в. Р. с. и и. г. г. и о. и его цаувого величества сынъ

в. г. и-ч в. е. В. в. Р. валуют вас свои цчским валованьеиъ от

своего сода 'Ьству и питье.—1 послом ити в себ'Ь

на подворье:

Перевод о г. ц. вв. в. Б. 6. в. Р. з грузинсвого Алевсанд-

ра царевн грамоты с послом его с Архимандритом Кири-

лом 112•гЬ.

В чтв i в величегтве аво Медная вся овруиооть твердо стоит,

такой ты, престол своео

$пво дериши.• Тавъ яво не мочио еть намъ, престаревшимъса

рабом вашим, достойо хвалы вам одам, и о милости сер-

дечн елово то. Ото многих Д'ђт ночен от в•Ьры

и . о• вивих дь—ъ наиъ, ходопеиъ своимъ, новейш еете правду

учинитв; и мн чиемердечною мыслью i всеЬмъ сердцеуь приосвули-

сд в ваши•ь сшаспоыињ пола», да потомъ и до ончввы вы не

будеп И вавњ рукописаниемъ повинуетца трепет-

но раб пред господвноиъ, таво и мы, ео страхомъ и веии ужасы-

см, от ±ero пречестныя и гпвы того иро-

симъ, то намъ в семь В'Ьце от вас в“сто милмины благодатная

ваша вомощь ткъ видети, что@ вашим ищащениеи безмяте.жное и

прохладное жвтие наше вивв, Ары нашед су1мтаты от страха со-

врушилисд; а мы, в В'Ьце межи стих недругов живучи, вашим

защи*ии дви свои свободно всегда молим, чтоб ваше

государство i и си—ье ото дни до дни п*выо. А от