646
СТШВИ:Я РОССШ СЬ ВАВВАЭОМЪ 1613—1614 ГГ.
шаху; и он у шаха был. И шах ево отпустилъ опять из Грудей в Тю•
иен. А говорил ему Василю тот мурза в розговорехъ: ивъ он быд
у шахь и шах Виршпвах дино он в Астарахави и вожми
обычаи? И он шаху свазывы, чтоб на Терве в аманатехъ и отецъ ево
отступили и он сидЬъ в Астарахави в тюрй.—А шаховы де ближ-
Hie люди ево росирашивыи: вдов горд Астарахи? И скол врВпов?
И в вакой йсте стоит? И СВОДЕО в немъ людей? И вавова Марин-
ва: сод молода и свшь хороша? И сыаъ ведив ли? И вавов боя-
рин Иван Заруцвой. И почитат ди ево Астарахансвие люди? И ва-
твы ррвие оди дратца на войй, на поле в лесу? А про Тер-
город еш спршввии тавве, что и про Астарахань про все,
про город и про в—сти и пр люди. — И он де Салтангу шахо-
вымъ бивни» люден свавывл, что город Теревъ стоит у мора
промез П, оволо во реви вашли и вивши и озера, и приход Е нему
воинсвим люден дмр•ђ таил. А пр Астрахань деи свази, что он
спит на а город вменной; а людей в нем тысач в 10. А
в драке люди русие бойцы и на поде дратца чорвзди. А бой у них
втваной. А толко русвих людей у лесу будет 100 челойвъ, и против
ихъ вновемцов 500 человПъ.—А нв Терве деи в городе лю-
дей мыто ж, тодо он гМты не знает. А по Терве рей и по иным
Р'%чвам живут волные мвох\е в—ви. А Маринка деи в Астарахани
молода, а сынъ ei не влип. А боярина де Ивана Зарутцвово Апа-
рхансвие оди почитат.—И они де ево допрашивали: мочно-дь
Вии людми, въ Аемрахани дв на Терве, Москву взять? И
де имъ сизы: буди шахъ пошлет в нимљ на помочь людей сш-
их, а будут спнн, и ови М(квву вовпут ли или йт•ь, того он не
Адвет. А толо ва помочь шахт людей не пошлет, и Ами людми, что в
Астарвхани да вв Терве, Москвы ве взять.
Да ов же деи свиыид: говорил деи ему посланиые Иван Хохлов
да Яков, которые посланы из Астрахани, что им шахъ говорил: хо-
четь послать в Гвлднь и собрать велит 12,000 тюменей и хочет инъ дати
на помочь Марввве. А от шаховых деи он от служилых людей сды-
шал, говорили ми себя, что шаховы люди говорили шаху:
дла чево вору в Астарахань вазну давать? Коли будет Московское го-
сударство ycTporrga и будет на Мосвовсвом государстве государь,
тодды будет у с Мосвовсвим государем дружба и братство и дю-
бов и казною вспомовенье; а ныне де в вором вазны посылать н'ь
чего ди.
А пвъ ииъ ва Терве про государя В'Ьсть учинилась в великой
постт, и они, поцеловав врестт, пошли под Астарахань на B*ot