129
10) Монета продолговатая на noa06ie до-
щечки, на коей находится надпись, изъ двухъ словђ со-
сшоащая. Первое изъ нихЪ выговаривается Хо, другое
и значашЪ дзну или богатство въ наровЪ пущенное (а
и съ шакошю подписью дЬланы были деньги при вла-
велицаго бунтовщика таж5 - Мажа , который ,
свергнувши съ престола Хана фу- Дзотна, утвердилЪ
себя на царсшвђ въ 9 лЬшо отпЪ, Рождесшва Хрис[пова;
.но оныя деныц начали дћлать въ шестой уже годЪ
его , подъ лошорымЪ годомЪ и написано въ
Кишайской Чшо шой же осени Заж6-Мажб за-
прешилЪ »лапљ сшарыя деньги, а.лђлЪ липњ новыя съ
надписью: К Хо-$7, и СЪ надписью: Хо-Ц:опАЯб,
изъ Коф џервыя были вћсомЪ въ двадцашь пшпь джи,
а въ пять джи.
ц) Монета, на. коптррой , надпись сосшоип•Љ изъ
Монета
продолго-
ватая
дЂланная
при бун-
товщикћ
ВанЬ-
Монета ,
ход ив шал
, а вшорое Джи, прежде и
двухъ словЪ: перше вытоваривается
послЬ Ро-
и значащЪ по переводу слЬдующее: ложета, • хл}ющал ждества
Христова
сев вку пят дху; и съ таковою надписью ходили
деньги при мцргихЪ древнихЪ . КитайскихЪ ЊнахЪ
прежде , и цослђ Рощдесщва Хрисшора.
(а) ВЪ КишайскомЪ словарЬ первое слово, шо есть: Ха истол-
ковано сдђдующими словами: ИЗЪ металловЬ и дорогихЪ
камней состоящее ботатсшво иди , Хо,
а ynompp6X.eHie въ вародђ аеЕгЬ, называешсв
отдьл. III.