915

чемЪ она по йаружному своему виду весьма пре-

красна (а).

7) Завхложкал батях (tour de Babel); раковина ciz Вавилов-

ская

такЪ названа потому, что длина ея верхушки похо- баши.

дцшЪ нЬкошорымЪ образомЬ на башню Вавилонскую.

ВЬ прочемЪ еж извивы , изъ разныхЪ

выемокЪ , испещрены по бћлому грунту красными

весьма взору прелестными пятнышками, но пятна

у нЬкоторыхЪ сего рода раковинЪ бываюшЪ по большой

части цвЬта чернаго.

8) Мкдасоао ухо (oreille de Midas). ЦвЬшЪ сей рако- Мидасово

ухо.

вины бываетЪ совсемЪ темной, когда вынимается она

изъ воды; но логда давно уже выняша, шо походишЬ

на агашЪ.

9) Пресловутвй Зкце—Лдляри5 (Vice- Amiral), у Пресло-

коего полосы или перевязи, испещренныя по желп1ому

трунгпу бћлыми пятнами , устроены наипрелестнђй-

пшм'Ь образомЪ, кои уподобляются вымпеламЪ кора-

бельнымЪ.

(а) ВЪ ci7 и дру€ж нћкоторыя раковины входишь Бернард;

ЗатворнихД ( Bernard Hermite), который иначе называется

саиатЗ, и есть родЪ морскаго рака, который имђешЪ

заднюю часть совсемЪ голую; а cie и принуждаетпЪ его

искашь себЬ или убЬжища , и вселяться вь

че— первой раковины, кшорах ему всшрЬшишсњ

вушой

Вице-

Адми—

рал).

Примћчь

Hie о ракћ

БернардЬ

зашвор-

викћ.