ВИКЕЙСВ. П (Vu ВСИИСК.) 22.

227

Мко1 поднакть ст похвалою н съ

вьсмж кетостью н съ влагов•иднк-

ствъмь мкннхомъ ключитъса

съ жжамн

б 78• в ВЬСА втдложнтн• а

н: синмъ похоть,иъ пораиџатнс.••

винкь прнтпжаннк ксть. аци •у•во

ВСТЕ ЛИ ПИКТ: аблъ

кса въ славоу• творить

10 нашь въ

кго. гр•ьховкнгыи отълоу•-

чиям поил“ааш:• н:

тькъм• отъ нкго7 моу•чим•

кстк• нь н подвнжжнк пем•ысла къв

начатъкоу

кст гж•рю кмоу 9 въдкр±-

сын на женоу на похот«ннк• оу•жео

сътв•рн съ нкю въ фдцн

свокмь• отктоудоу оу•в• навтыкъшь

дълж:нн ксмъ поту-

ВААТН. аци se н вка Атк соу•ть

нь н: ВКСАШ наи полцоу. ак•ы

апГьскааг• гласа навыкакмъ. ноу-

ждкно оу•в• ксть

26 моужю житни ради истн. н имъж:

жтнк1В ксть н чадъ людк-

скиг• цав•Ьта встн н

моу•жмъ н жнамъ.

ио ксть тъкъмо дамрюоу•меу•

30 пнџю похвалоу• прнно!смрннмъ. а НЕ

1) Утв. М; ПС зетам. ж.

2) ten У. 8) в начин. Б пуп. У. 4)

У. Ь) вини Д б) И.

7) ттк•д• У.

8) кт С; кт И.

10) У.

11) дтнжьни С. 12) мн У; к» С; П.

18) м О.

14) И.

Ш) а 16) внтн С. 17) вткВп О.

ebxapw•tiz; xai

1t*G xal ЕЬћаРЕ[ц

pavaxobG Ei тиф?)

•tuyatxov b&iav.

4. ОЕф р.ёу тё 1ti••' xat

а) тот; i;t0k

ЕЖ тар EcSttTE,

E[vete, &ttG атбстаћб< ?Wtv, Ебла

ЕК Хрватё< обу

ђр.бу ток

Ту EXX6Tt•tetV

тротт{тчсу• txotxeia [L6vov

тсар' аЬтоО Хёћфтае, ДИ xai хЕч-

ск тао ћ0“тња0

хатп{хрктп, ћЕуоута; аЬтэ0•

•pyatxi то

аЬтђ•е тп xap;tq

ађтс). EvSey

тсбпа EEETTtv, ДОГ Ебута ТИЧЕРИ,

Ф; апостоћехђ;

ETtdya•tXEG obv ay;pt

(Йу Ea&iuv, xai ок pt0G lTTiy •t#ou

xai т{хушу xai

p.iE xal я xat уиуаТха; тфу

Да?ћђтшу btty, тф

тђу EQapt3Tiay тросатоу-

так, xai Д &utLE7ux0v ёт:т•

сатау:хОу

xt&apoy ТЕ xal TtopvtxOv л. Ь.

1) xa3abty V. 2) wd. это еъ точками

сверху другииъ черниомъ; xi пуп.

8) cod. подскош. взъ Душу; 4)

ођу 5) см переправь руно И Х в. взъ

ћпи•вратшу