ВПИФАНШ КИПРСК. О 71—78.

667

множанш•

н н• съ вкс±мн МОЛАЦИСА• н пач:

кь танн•ыихъ твормь по сытн•

гадиш наст еппты

б вогатыв• н въ

паск%• твормк осовь съ

ноу•дж• н,мугк ж: жв±жкстккн•

н•Ьчкт•• н лювопьркно по

съкадаюцн•

10 Sa• Фотнвж• 8 $отннъ ск • ' Ф сур-

мни градааии• подовьнааг• [пав]ь-

в съм•ы-

шлваш• по нтчьсомч• ж: кь

пьрашк.•• и ть же марш н до 7

сь» Юа идв•ьциаше

Маркблнвн:. н ни Ф маркпа.

анкура галатинскааго• ск испкрва

лювкцно ст савпнкмк мч•дрьстко-

какъ проч. кь Фв•ьтъ М мнуашь-

20 дм прншьдъ• и мд напнсаннв. Тк•Ь-

тавъ мну•ынхъ• въ т•ьхъ ж:

огПнъ вмсть•

равьно ж: раскаввъса. 8 н:кълн ctBi

9 10 сло-

исправн. или “еннцн•

26 к:скхъп кг• правомрьн“К н•Кцнн.

поср•ЬАТ съткорнша.

им r7a

съцкданнк нспо*да-

юцн. ико НН кднного съцк-

80 даннн• нь ржоша н спа глкмъ•

) И. 2) пасм ИС 3) ФоннтИн• П.

4) С (и. ск). б) поХОвн•а П.

б) испри. П; RS С.

8) И. 9) С. 10) С. П) см-

С. 12) Ниоаычнс•Нн О. 18) исправл.

rxoyacc•npiatG ai 1tiEtau; ха

cuytuz6tLtvat• xal Дћш•та

так x{xpnyxat хатахброк,

ТОЖ ттар' l7ttVX6Ttau;

тћоит{ои; xai nxatk Ei; Пћа• тё

паха

Ехоил те л. 269 а.

i6vuxov, хат' Eix6yz 3

[ок. ] ФотиутаЕ. Фштауё< абтак

Et?Ftau та фага Пале

тф хатб те

xai

Мар{а; xai тау XptTTbv Жаре-

9atotat.

[09'. ] Mapxti).tzvai oi МархЕПаи

той 'A•tx6paq 'tiG

ИРЕћћф 70-

Йаа; ЕЕ; ±taioyiav

тоћћ&хк liSd)Y xai ато-

так а)-

ток хатторТ7), Ъш;

pvtayyobG ёаитёу

о: аЬтођ Отёр тфу ађтой

Пушу

ћа%таута. Б

[af.] о! Xptccbv р.ёу хтфа

Eipwyeiq хтфа ahbv

(Ь; 2” тбу хт#тшу,

&ћћб, paviv, в

utby аЬтЫ•

1) В1 В2. 2) встав“. В: ВР

8) В, В2. 4) тоХКх:у В,. б)

В В2. б) фПВ'У В, В2.