— 157 —

Книга переведена съ древне.ечавявсваго п pycckin язнкъ

ио высочайшему повелт:йю императора AIet:carupa 1,

дана подъ ваблюде[йемъ мптрополитовъ Михаила, Серафима

и Ap.xieuacr;ona Филарета въ первый разъ въ 1819 году.

Госиода нашего Иисуса Христа Свитое отъ Матея,

Марка, Луки и 1оанна. СПб. въ Синод. тип. , 1870 года, въ

12 д. 280 стр. грам. иеч. па русскомъ nap•bqiz.

На заглавномъ листь экземпляра находится штемиехь

сдовами: «Bcepocciict:aa мануфактурная выставка 1870 г.».

Takie экземпляры продавалась ио 5 вои, еке-

дневно, въ количеств•Ь пяти сотъ книжекъ, на BcepEciicR0t

Mauy4•aETypH0ii выставкгь, бывшей въ С..11етербургЬ въ 1870

году •

Новый ЗавВгь Господа нашего 1исуса Христа. Соб. въ Си-

под. тии„ 1869 г., въ 12 д. 626 стр. въ 2 столбца грач. ое-

чати, па русскомъ

святое Еванга1е по Остромирову списку. Вечее.:ава

1'анки. Ii.TAIlBeHieMb издателевымъ. Въ (ПратВ) въ цср.

корол. двор. печатни сыиовъ Богомила Гааге. 1853 г., въ

8 д. ХИ—206 стр.

Въ книњ на.ходптск полпый текстъ Остромирова EBaRt•e.Iiz,

расположенный ио ueAt.lRMb, начинающимся съ Пасхи, кавъ

въ древн•ЬйшеП рукописи, а ио Евангелистамъ и главамъ.

Крой того, тексть напечатанъ съ 0Txb.WHieMb словъ одного

отъ другова и съ знаками ударенТ надъ многослоаиымп сло-

вами, что весьма облегчаеть текста. Книжка подарена

влад. биб. 11. А. Мухаповымъ. 30-го Апр•Ьля 1871 года.

Книга квие•1й или Псалирь, па росстскомъ явы:њ 13-е из.

Aauie. Спб• въ тин. Библейска•го Общества 1824

г., въ 8 д. Ј.Х—28З стр.