_ 234
Ме изв•1.стио, к•Ьмъ переведена эта часть; на ностЬдией сл
етраупц•1; подъ стихами сказово только: иеревел•ь канцела•
ристз, II.'
иерсвсденвый изъ с. Волтера. Пере.
водчит.•ь Пу....чнкъ. Сиб. въ тип. Шнора 1782 г. въ 8 А.
29 •
Въ слођар'Ь Соппкова напечатано это сочинсайе въ перевод•!;
Рахманова, объ отомъ-ве переводТ въ немъ вовеЬ пеуномии астск .
Чиов%къ въ сорокъ талеровъ. Соч. Волтера. Новое изда-
Hie. Cu6.•1792 г. въ 8 д. 158 стр. сь портретомъ Волтера
и двумя Карттпкаии.
Ronans de Voltaire, Paris: Finnin Didot fre:res 1844, in 80
558 р. туес. portrait.
Рожавы Вольтера, издаивые въ Иарих•Ь въ 1844 соду ст.
трашиюваииымъ иортретом•ь.
Dlc1[onaIre Volumes in•8. .
Фирм.)фическт словарь. Вольтера въ 8 тома.хъ, на франц.
языкЬ.
Во.љтеръ, знаменитый фравцузсьбй философъ и писатель .
родиЛсь въ 1694 году въ дереввТ Шатпе, близь Со.
Первоначальное Bocuu•cauie . онт, получилъ въ Колле1йум1; Лю-
доввкд Великаго, а иотомъ въ IIIR0.'1t lIp•.LB0trbxelIi8. Ile чув-
сти;уя кь адвокатурТ, опь оставилъ юридичес-
кую науку п предался исключительно литератур•у;. Въ 1712
году • Вольтсръ вапщсалъ Едииъ, а
другпхъ театра.тьпыхъ пьесъ и ие болыиихт. сочни0)ЙЙ. Поама
l'ctIl)io.xa, иахЬлпвшая ему не мало
и сатириа
WCl;ia (тихи, за которыя онъ тод•ь содержался въ
Бастп.1П!, схЬлали имя его въ литератур•1;.
миоги.х•ь .тЬтъ Вольтерь сочипялъ только теа-
тральпы:ј пьесы и иосл:ийя, но новозвраиџпйп изъ Aw.1iii,
rxl; тисиодствова.н: тогда идеи Волсгоиа, Болппброка н Ко •