— 323 —
Разбойники трагејя г. Шиллера. Перевел съ нВмецкаго Н.
Сандуновъ. М. въ т. Зеленкова. 1793 г. 223 стр. въ 8 д.
Эта трагејя въ переводгь НиЕохаа Сандунова сдгЬалась давно
бибјографичесвою Въ Каталогахъ Пдавильщивова и
Смирдина цвна ей означена 25 руб. ассиг. но въ настоящее время
она ненаходима въ продакв и цђнится дорого любитедами рЫвихъ
внигъ.
Экземпляръ получень отъ Адевс•ья Васильевича Селиванова съ
его надписью: Я. е. В.-Ш. въ знакъ гдубоваго YBazeHia и приз.
натедьности отъ А. Селиванова 1882 г. Февраля 20.
Магометь, трагејя въ пяти xHcTBizxtb въ стахахъ. Соч. Воль-
тера, иеревешь Николай Остолодовъ въ 1827 году. СПб. въ т.
Смирдина 1828 г. въ 8 д. 6 в 77 стр.
Въ Парижгђ эта пьеса была представлена въ первый равъ 9-го
Августа 1742 г. а въ ПетербуртЬ въ 1828 г.
Макбетъ трагеја Шаиспира. Изъ соч. Ши.иера пер. А. Рот-
чева. СПб. въ т. дев. жар. прас. 1830 г. въ 8 д. 116 стр.
Федра трагеја Расина въ пата xHcTBiaxb, пер. М. Лобанова,
въ т. деп. нар. прос. 1823 г. въ 8 д. съ грав. заглавнымъ ли-
стомъ 4 и 90 стр.
Переводъ посвящень Имн. Елизаветђ АлевсЬевнгЬ.
Оттио. Трагеф въ пяти xNcTBiaxb. Соч. Вильямх Шевспира.
PyccBit переводъ съ ангЈйсваго Петра Вейнберга, йрное съ по-
длиннивомъ Изд. 4-е СПб. въ т. Гоппе 1877 г. въ 8 д.
69 стр. въ 2 столбца,
Mapia Стуарть. въ пяти xMcTBiaxb въ стихахъ. Пер. съ
франц. Н. Павдовымъ. М. въ т. Семена 1825 г. въ 8 д. 4 и
100 стр.
Пьеса была представлена въ первый разъ на Ими. МОСКОВСЕОМЪ
Театр'ђ 27 Ноября 1825 г.
Неровъ. въ 5 Н. П. Жандра. СПб. въ т.
Праца 1870 г. въ 8 д. ХУШ и 204 стр.
Въ начад•Ь помтьщенн cBixbHia о Нерон'Ь и другихъ дмствующихъ
лицахъ и ихъ характерахъ, а займъ самая • пьеса, написанная
стихами.