Даевнигь Берхгольца, безъ contBia. приамежить кь

числу любопыта$Ишихъ дла BBTOPia посПдвихъ

гоцовъ Петра Великаго. Напечатанный въ

785—88 • п. въ «Magazin fiir die пеие Historie und Geogra-

phie • Бюшвнга, сборвик$, нывв весьма и дорого“.

овь до сихъ поръ, кь оставался у вап если

не веизв•встнымъ, то по краИвеИ utpt очень мало доступ-

выл. Въ русскомъ перевоП читатели звать его только

по тремъ небольшимъ отрывкамъ, помзщеннымъ въ жур-

вив «Отечествеааыя Записки», 18i3 гов, 1—М, и 1853

года, З и i. Поэтому ботве близкое и полное знаком-

ствэ съ вимъ, конечно. доставить ве только

занимающимся отечественвоИ но и вс$мъ,

сколько-нибудь интересующимся вашею стариною. Съ

способствовать такому знакомству, мы продтрявялп

переводъ всего «Дневника», и за этою

первою его частью выпустить въ свзть и остальныя, кп—

торыхъ, смотря по объему, будеть еще или три.

Фридрихъ Вильгельмъ оовъ—Берхгольцъ быль сывъ гол-

штивскаго дворянина в генериъ—дейтеванта русской служ-

бы. Овь долго жиль въ Петербургв и въ Москв%, состоя

въ свив герцога голштинскаго Карла Фридриха •

при

Герцогъ голштинсјй прЊхахь въ въ начал•Ь 1721

гола. Онъ сватајся аа старшую дочь Петра Вемкаго, царевну