138

25. Исчезнуша мои слезы

О иоемъ съ тобою

И н%сть того, кто бы утЬшид•ь мя.

Земле, земле,

Возопившая ко Господу за Авеля,

30. Возопи нын•Ь ко 1якову,

Отцу моему Изрцилю!

Вид4въ я

гробь своей матери:

« Рахиль, Рахиль, не слышишь ли,

« Сердечный плачь не ли?

35. « Призывал много 1якова,

« Не онъ моего гпса;

« Зову нын•Ь кь теб•1;, мати:

« Держать мене супостаты.

« Помози, мата, лишенному,

.6.(). « Своему сыну любезному! »

• И боЛзнь сердцу моему:

Се пын1; азъ въ ровъ ввержонъ;

Жезаю старость твою зрМи;

Се чаеши

Моне кь ce6t скоро возвратитися;

Се нын•В азъ, въ POBt с•ви,

Горше мертвеца погребень есть.

Восилачисн, [акове,

О моемъ отъ тебе!

Кто бы ми даль голубицу,

Втщающу бес1;дами ко отцу моему,

Да приет%вшу [ ] возв1;ститн

Старости поеП слезы мои!

Уже 60 не зрвши мене,

•УтЁшающа старость твою,

Ни гласа моего слышиши,

Гааголоща предъ тобою, отче мой!

• ) За сивъ схКдуегь разсказъ, был»; во п :.вепъ, настроевныа ва р•чь

отъ липа locu•a, продолжаеть зд•сь употреблять первое .аице, какъ будто

говорят бы .ж•в