201

65. —Не ес•гь ты пам•ь рабъ, но буди брать

—Вь сдав•1; будешь велиц•Ь там•ь.—-

Послали в•Ьсть ко

О своем•ь брать

—Отче, отче Иякове!

70. —CiH риза твоего сына:

—Наиыт ризу своего брата,

—На горахъ повержену,

—Которую послахомъ ти;

нельзя

75. —Познай и ты, его аи есть,

ни . же [ ввсть

Вид•Ь Яковъ въ крови ризу,

Поверже себе лицемъ кь ниву,

Возми ) съ плачемъ в съ рыдатем•ь,

80. И съ горькимъ воздыхан"ь•.

и риза моего сына,

а Несегь отъ ноя псина

« Увы, увы ин±,

« Утроба болитъ весьма во вн•Ь:

85. « Съ пзачемъ моимъ во адъ пойду,

« И тамъ. сыне, тебе найду;

« Ризу вм•Ьсто Вла

« Пом»ку предъ ся, !оси.е:

а Твоя риза, Иосифе,

90. а На инъ разумъ приводить мя! »

Продали куииы Иосифа

Во власть царства Египетска,

Служить князю нев•Ьрному.

поганому,

• ) Нужно было п%вцу ввести паачь Иакова, а 1аковъ пчч•лъ “сть отъ

братьевъ 1оси•а; не им1,я вачг•а. гд•Ь говори•ось бы объ втоИ ввсти, «тихъ

истаиветь купцовъ самлк•ь язв•щать 1акова; ио въ извВщеа1и вазы—

петра брато.иь: потову п%веиъ вводить обстоятельство такое. что купцы

братаются съ Иосв•омъ.

• ) Возопи.

Присочинено и•Ьвцохъ; ио кь мыту, v60 — предполагается —

бьыъ иастухаии, и иритомъ ;kuda.uu.