120. «За камене вежяте
« Нечастиве толе,
« Некъ е возе по муци
« Као шайку по мору.»
697
4 20. « Прввавате кь кивнью
« Нечестивыхъ дьяволовъ,
« Пусть ее возятъ по
« Какъ лодочку по иорю.»
( Изъ c06paRia В. Ст. Караджвча, т. 1, 18$1. стр. 127
— 13*•. о топ, что озеро
Блатно ( Болотное; Балатонъ ) сдЬиоеь на дворовъ Гавана и opoqiR юго-еп-
предмйя ем; НЕП
О товеств• русекаго Марки Богатаго • и юго-иавявскаго • Богатаго Гавана •
подробиоетп жив.
о вдсв.аь• В СОФЬЮШЕ•.
l67.
( Пудожь ).
Было у вдовы тридцать три сына,
Единая была дочь СОФЬЯ немилая.
Вс•Ь они пошли по Божьимъ церквамъ,
ВСТ они сказали: « Госиодб,» да Боже, »
5. Одна у нихъ Софьюшка промолвилась,
ХотЬа сказать: а Господь, » да « Божб,»
А въ поры скАзала:
« Васильюшка, братецъ, подвинься-ка сюда. »
Ихная маменька прослышала.
10. Сходила вовь kieBb городокт„
На гривенку купила зелена вина,
На другую купила зелья лютаго;
Василью подносила зелено вино,
А СОФЫЬ подносила зелье лютое:
15. — Васильюшка, пей, СОФ“ не
— пей, да Василью не давай.—
Василей пиль, СОФЬЮШК“Ь подносилъ,
СОФьюшка пила, Василью поднесла.
Василей говорить: «Головушка болитъ,»