БОЛГАРСКШ.

с%съ др4.овв крив{къ и; траста юи{п1,

и Р{мкь кех"9,

ив ост{иааь Sipsrp% вокзбда.

Н и“го сп

Н ur рыг'-п •ц{д. фџаъ,

Уё ur и{и-та отркџ,

Н лао-то 0kd ицвърт4,

Уё •$хв•в4:

и» дибаь, khpsne, да вбить,

“К{въ Нить отъ Р{дхп оки4-тв5,

„Уё Р{дрв

«Подъ у“ди

«Х“дё, иди, п Гба{ик-и вюпрКЕ,

ти абсио, дз п“сииьт,

ирбси•ь и прнфп•ь,

“k4k% и р;дрь врпфи8!»

297

3

8

Развился, развернулся ; Дрљнъ = кизиль ; кривака — дубина.—

Пока (всћ.къ уже перебилъ), остался одинъ тоиько Ра—

вто м%сго до конца превосходно. —

уги че означають посд•ьдовательносгя д“ствт.

Приговаривадъ, ив•Ьщадь —

ЧтЬ вначкгь отнимать у Радула. —

ИО , в%дь Рад. ITpi06p•bTan ихъ (не даромъ) на чужихъ полпхъ ,

нанимаясь подъ , незнакомыа пола; тур. кыро—поде,

вн•в города и границы. —

Иди на большой мшгь, ч;гобъ тебь легко было , можно

сиљ (милшгыню). —

Пуса тамъ да какь Радулъ захватыпетса, вначи•п

Радулу засв&гь доргу (пред—варить), запнуть его. Т. о. ти Мыч—

вые приговоры вакавуемымъ указываютъ именно на ићпыхъ, что

сгот•ь на мшгу, пус.дть да поють о подвигахъ геревъ.