14

Такъ, посЛ первыхъ четырехъ правил, названныхъ или

cqnauie, по русски BHHBI8Bie, ии уино•

zeHie, иди диован, п«тщеиы: «счетная nouepacie—yn3b

вакъ хостии считати; упзъ о досчаноиъ счетв (т. е. счеты); о

в•оахъ и о иЫахъ посковсваго государства; о cqITaHiH

зепн о вмахъ; сюбстраксле, пи въ

вихъ “сахъ земли; о всявихъ доляхъ увадъ; троИнаа

въ цюыхъ и въ доанхъ всякахъ; статья торговая аюдеиъ•. строка

тройная фальшивая». попщено иновество прип*ровъ изъ

правиль тройнаго, товарищества и т. п.; вежду тавиии при"рами,

въ одноиъ есть, что «юноша пошелъ изъ Париса на Брюссель»

Иотоиъ слиуютъ: «Изъ acTp0HouiiI съ переводовъ; о

ефпочномъ и возотоиъ и перстн'Ь о BHHHuaHia у трехъ человМъ;

цыфирь число съ русскимъ•. указъ, каво пасть сошную

падь; ciH книга о зеиноиъ каво виля вервити; глав-

никъ русскому товару и цгвмецкииъ товаромъ; память

товаро•ъ всякииъ, и ефимкаиъ, и зодотыиъ, и сукпеиъ и жеичю-

гоиъ, и всякой рухаяди, и почиу на Мосввв, и почему на Мур-

мансвоиъ и въ купятъ и продаютъ». Въ начал рукописи

польза ариеметики изложена въ трехъ статьяхъ: въ первой и по-

сЛднеИ отъ дица вамой науки. а во второй въ кь

читателю. Такимъ образомъ ариеиетика говорить таиъ о себв:

«адъ ес,иь отъ Бота свободная мудрость высокозрительнаго и остр-

мысленнаго разума и добротное человжеское, иного

чедовмъ превосходить безиовесное Hepagyuie. Азъ 60 ешь своима

легкима крилоиа парю ввыспрь подъ обдан, аще и мя тио,

Въ преди-

а заочныя, невидимыя и предочныя Ола объявляю» ....

воздана дань ocTpoyIik) и замысловатости ариеие-

тическихъ правил, напр., «составлено дивное и премудрое

тройное, еже считается въ три перечни, и ражаетъ собою четвертый

перечень. CiH же убо статья, зовоиая тройная, въ кИи“ сей по

истинн% хвалауь достойна. И яко на драгш$нноиъ тканји

чудные и различные цвМы испещрени, или паки дивныя пестрот-

ныя изящнМшихъ художниковъ, еже бываетъ хитрымъ

начерта:йемъ украшено учинено—тако по

сему подобно въ Книл сей разумћ1Јеиъ и дальнимъ

Въ Публичной (изъ Погодин.

учинена и предана»....

собр. 1664) есть прекрасно написанный экземплнръ этого же

руководства (тольКо неполный: оканчивается статьею «изъ астро•

HOMiH съ переводовъ»): «Книга, глаголемая ариеиетика,