284

первымъ обозначено: юлиик

надъ вторымъ—црк

Кром•К того по борту пом%щены еще надписи:

' —«л•КтА %рни ДЕКЕМкри:-х кд КВ ' НАПИСАЛ ЗИМА

На верху

Иго ЧЕ тик•КЙшньд ,.ЧЖАКЫ и кпикиХ г с ДРЕН ЧЕЙ г..с,мкнј кипе;

н

КАНА АЛЕАIЕКИНЛ ПЕ КСТ КЕЛИКИ,+, П k'k-

лы,•, (ЈЊта 7198 '(1690) въ 25 день

написася cie знамя державы и npaBaeHiR вели-

вихъ государей царей и виикихъ ВНЯзеЙ ]оанна Петра

всея и малыя и бЖыя самодержцевъ).

На правой сторон%: «кдхткнож н:иК ир КГЭМОЛЦА при

с

Г CT'kiLLlEM кие

ЕЛКИМЕ кокскэ

и кса и

КЕЛIКС

kdxz сксрныХ плтри\рхо.

(Въ духовномъ чину отца ихъ и

богомојьца при ведивомъ господине святВйшемъ киръ

мосвовскомъ и всея и вс•вхъ сОерныхъ странъ naTpiapxb).

Въ л%вой сторон% изъ надписи сохранилось только

в•ЬскольБ0 отд%львыхъ буквъ:...

А.. Р“... КАЗА...

Въ нижней борта вызолоченное

государственнаго герба (двуглавый орелъ со свипетромъ

и державой); во . сторонамъ его надписи:

1) ПФ ЕСТЕСткч ри слицл сиу зритд ЛИЦА

ГЛАКОЮ СКЭЕЮ ВгДкэю ЕДИНОРОДНОМ ОКОЮ КЕЛИКИХ% ГД РЕИ И ДРЕЙ

мэн.ухэ ИШИ КЕЛИКИХ kH3Ei НА СОЛНЦЕ НА АЛЕђ1ЕКИНА ктэрэв

ПЕТРА кса ЊЕЛИКИ,Ф, НЕРКФИЫФ, НЕРиыњ кгКлыњ СПи-

но ро сисю САМОДЕРЖЦЕК И многи цсрткд ПРЕД ктлыХ ДЕРЖАКЦК%. »

л

2) Ф НА?ИЧЕТСИ црк НЕБЕСиы СИЦВ прим; И ЗЕ НЫ;

ЗНАНИ сдгочкою гллкэю мэскэкскиХ ншиХ им пэ три к•КИЦА

КАША ИХХ СИИЮ троице ПРОСЛАКЛЊЮ И И СКАТАГ0

имдта по крип К?Дчи имк кгк ту и л\Ечк ПРАКЛЕШЕ