31
Благоч€ютиваго и епископа Каменскаго 1), было гораздо
больше войска, Святопо.лкъ сумтлъ заставить его прекра-
тить войну.
1) Разсказывая о поход•К Вартислава Восточное Поморье.
Башко и Длугошъ Говорят•ь только объ ол номъ еииекоп•1х со-
провождавшемъ Вартислава; но Башко называеть его епископомт.
Каменскимъ, тогда каь-ь Дтугошъ — Куявскџмъ. Бартольдъ счи-
таеть бе.тпорным•ь учас•йе обоих•ь епископовъ въ похоть. По его
мн•ьнјю, Германъ, епископ•ь шель съ войскомъ, смлазняясь
предстоящим•ь расширетем•ь епископской (М».ласти, а Њлимнръ,
епископъ КуявскЈй.
по непримиримой вражд•Ь кь Святополку.
Barthold. Geschiehte von R0gen ипа Роттет•п. В. П, S. 498—499.
Сммымъ достов•ћрнымт. источником•ь является поклзанје Башка,
писавшаго не позже 40 спустя послТ» собьттт, Конечно, и сви-
д•Ьтельетво Длугоша ($ 1480) заслуживало бы н•Ькотораго BHuyaHi*,
но только тогда, ее.тн бы он•ь въ данном•ь м•КстЬ говориль объ
учае•йн коих•ь епископовъ или по крайней М'ћр1'„, творя объ учаейи
епископа Куявскаго вт. поход•Ь, отвергалъ бы y•lacTie епископа Ка-
менекаго. Но то Мнтоятельство, что Длугош•ь, пользуясь хроникою
Башка, зам•Ьняеть одного епископа другим•ь. нриводить к-ь уб•ћжде•
тю, что онъ вм•Ьсто слова Caminensis ошибочно прочелъ
Cuiauiensis; ш зная. что Куявским•ь епископом•ь быль въ то
время Волимирь, онъ естественно привел•ь н имя епископа. Отно-
сяипеся сюда тексты :
BOGUPH. СННОХ. (J'UM со,ХТ1-
,XUATlONE PASkONIS, с. 125.
Warcislaus .
. еитп exercito
Polonorum, чиет dux Boleslaus
Poloniae in subsidium destinavit,
et сит episcopo Caminensi contra
Swanthopelcum ducem Pomoriae
processit. Et veniens eirea Slup,
qui айо nomine yocatur Stolp, (li.
misso episcopo et exer•eitu ejus et
quibusdam suis militibus поп раи-
cis in stationibus, ut r•es suas et
Polonorum ас elientelam ibidem
dimissam eustodirent ргоридпап-
tes. solus exercitu тадпо
Swanthopelei animose va-
stavit. Sed Swanthopelcus poten-
tiae suae поп valens, in
stationes irruit„ et episeopum епт
suo exereitu devictum fugavit:
plur•itnos militum et set•vitores ат-
OLUG., ИВ. УП, р. 754—755.
Warczislaus ... habens Boleslai
ducis Calissiensis gentium ее miIi-
tum expeditor•um auxilia, habens
insuper in suo eomitatu episcopum
Cuiauiensem Volmirum ter-
гат Pomeraniae ... hostiliter ingre-
diuntuv ... [п Slup autem Warezis-
laus perveniens, ut expeditius vasta-
попет ter•rae hosti1is promoveret,
impedimenta et sm•cinas. ас рто
custodia illarum episeopum Cui-
auiensem сит aliqua parte со-
piar•um in statiuis Slupensibus ге-
1inquens, ipse сит delectis et
expeditis militibus ad vastandom
ire per•git (.)ио Swantope[k сот-
pet•to ... t•eputans сит ( Warczislao)
detwrner•e periculosum
. ipse
in episcopum Cuiauiensem et mi-
lites .
. а Warczisltw relictos