228

ЖУРНАЛ НДТДНШЮ ПМВЩКШЯ.

буде“ пользоватьса отшвъ нашего въ втомъ-иуМ

усомнитша въ его мои

доводы:

1) Ио упонявутыхъ въ списв% городовъ по сториъ

Дуваа HH0Fie еще ве сущЕттвии вриена въ

прочвхъ одянъ только поименовнъ въ чиев 80 (вп 18)

гордовъ, виъ и въ воторнцъ ве иоии не принц»

жать Вольтой и Малый Пфславъ, п»денные uonaHieIb въ

спим.

2) Во время этого списка едва въ

паров BocB0MBHBBie о подвигахъ нашего ведипго вниза, при сиу-

тахъ и перевортахъ, съ Ахъ порь бипррнвво теравшихъ Bozr•apiD

до Терновсваго Османами.

З) сего цартв имтеть отрывочный при п-

лоиъ чисхь сохранившихся источвивовъ и при

чать вс•Ь c06HTia, половитвлно отъ повтичесвихъ . ихъ

и с“шанныхъ съ ними легендъ. До вавой на

зайти наша справедлив, читатель иохеп усиоТть изъ сочвйеФ

г. Иречп, ведавво вышедшаго и повсюду встр±чевнаго съ большою

похилою.

При таквхъ обстоательствахъ а, ва ocH0B3Biu данпвхъ, ваимство•

пнннхъ преимущественно ивъ русскаго перевода (Одеп, 1878) труда

г. показать, что въ вышеприведеыаоиъ свис“

60napie горда могли быть навивн русскими потому, что во вра

wcTBB*Hia Йтописи у насъ еще не било совершенно

забыто уча*, приватн Русскими ввавьамн въ дьахъ Bozrapiz ве

долго передъ виъ.

Кь квазьяиъ этимъ а не р%шаось причислить Черништваго внава

Ростииава Михайловича, зятя Венгерсввго вора Веп 1V и бана

Мачвн, ибо считаю весьма правдоподобнымъ иные Ииацкаго, чт

этотъ nm•epii вассиъ въ чешсвихъ йтопнсахъ только потому назн-

ваетса „dux Bulgarorum•, что подъ Bulgari зд{сь схвдуеть разуй“

врвоспввыхъ, а воп не по тои причит будто бн овь привел взъ

Болга\йи отрядъ войска па помощь тестю свнму пкютивъ Чешсваго

корля Преиыиа Оповара, вавъ утирвдаетъ т. Мавушевъ, вот

рып въ вритик•ь своей 1) па киигу г. Иречп праетса повыи до-

подами ищищать ошибочное MMHie Палати, вихЬвшаго въ 'Piooq

1) Ж. М. Н. И ПИ 1878 Г.