Л. Ф. ЗУРОВ -- И. А. БУНИНУ
7 октября 1929 г. Рига
Рига, 7-го октября 1929 г.
Глубокоуважаемый
Иван Алексеевич!
Сегодня получил Ваше письмо1. Большое спасибо.
Работу я кончаю 14 октября. Состояние моей "кассы" к 14-му -- 350 франков (за квартиру я уже уплатил за месяц вперед и оделся). За месяц я проживу 300 франков -- 50 останется. Продаю фотографический аппарат, он даст мне 250 франков. Этих денег хватит на оплату морской поездки.
Пароходы очень часто идут из Латвии в Бельгию и сравнительно редко в Руан. Матрос, с которым я работаю в одной партии, дал слово, что устроит меня на пароход за 200 франков. Но ни парохода, ни капитана я еще не знаю.
К 14-му все это будет точно известно.
Необходимо будет мне до отъезда получить латвийскую обратную годовую визу, продлить свой эмигрантский паспорт2 и получить разрешение на право жительства, чтобы на всякий случай сохранить связь с Латвией.
На все это (за исключением латвийской выездной визы) я заработаю, а на первые дни в Париже и на французскую визу у меня денег нет. Даст Бог, в Париже в первые же дни я устроюсь на работу.
От Зайцева я только вчера получил письмо3 и сегодня же отвечаю ему и запрашиваю относительно рабочей визы. Работы я, Иван Алексеевич, не боюсь, только бы хватило сил, а рисковать привык. Нужно все испробовать. Как долго я пробуду во Франции -- знает один Бог, но почему-то предчувствие мне подсказывает, что я недолгий гость. И вот за это недолгое время нужно многому научиться и многое услышать.
Если сильно меня притиснет, если начну задыхаться, то, заработав, пущусь обратно. Я знаю, что жизнь во Франции очень тяжела, об этом мне говорят все, но мне, молодому, необходим литературный воздух Парижа.
Больше всего меня радует встреча с Вами.
Мой сердечный привет Вере Николаевне и Галине Николаевне. Храни Вас Бог. Спасибо.
Преданный Вам
Л. Зуров
Как только узнаю подробности относительно парохода, немедленно же напишу Вам.
-- -- --
Публикуется по автографу (РАЛ. MS. 1068/2047).
1 No 27.
2 Речь идет о выдаваемом Лигой Наций "нансеновском паспорте" (см. также No 33), который заменял для многих русских эмигрантов недействительные старые российские паспорта. Паспорт назван по фамилии верховного комиссара Лиги Наций по делам беженцев, знаменитого норвежского исследователя Арктики Фритьофа Нансена (1861--1930).
3 Сохранилось только более позднее письмо К. И. Зайцева к Зурову (см. No 35 и примеч. 1 и 2 к нему).