— 83 —

у е5з; у вмхкагш ГПа; (у) танвогскам ни; у 6010-

мискам

7-й отрыв— скрписью XVII тька.

10) об. л. 46. Оказанћ различныд и w ККМН7ИКЋ на

Т Ха Ма и на Пр$оую Б ф, к ' знаынныХ

книгакт. Нам. Хтговою мож 80,443HSA распакаюсл, и Д(.тю

мож СОАРОГ'Ю'А, 3'А поснд± Росђйек7А возрастил тунт,

емыскмџих насажмнныЙ красноглаеномъ п\нђи.... Передъ

ckagaBieMb пойщено Олово кт чнтаггпе пиеанђА crw и сл"дующее

в“стје о сочините“ и о времени cka3aHia: напиеанђЕ

трКдоаюкнагш кКдемстка, потц.јанђ'мт и з\канымт раченђтт

ТНИЫА по Б5К АНВКЬ инока, н».А им8[.р8 исп1ю твоимжита, гном

писанђЕ скидктакстк[егт. Написа СА к'

покапоу и пак! XFoy и ОПЕК наштЉ' н БДК и

и и на ПбЖАТК прцвоуд{еџии на шпи-

•1tHIt и уегичкки• СПЕК XFk МК нашж{

на истиннм елаьоскоьк и ПРАЙ Б$ коупнш и кс«ж' с$ыжт, в

ккки амин к. •

Изъ сего видно, что ck83aHie сочинено монахомъ Евфроси-

воп имущу весејю тезоименита), въ тотъ имый

годъ, когда царь Алекс“ Михаиловичъ обратихь BHuaHie naTpiapxa

на безпорядви въ и ntHiB церковномъ. ЦЫ вы-

сказана самиъ автороиъ такимъ образомъ: ДО С*ый покаквмтт

во пкти пеоетш, но разоумнш, шоужои, оукрше

гласа, но знати вы сажомК поюц.ижК, и пескоушаю-

ч.жи того пкн1А fd3kwa мощно вы в\дати, а не тсчђн ГАТ оу-

Бћ п«нђи во каше точђю

крашати, w гха не чаџи

гкаса оукрашаемт и знамжныњ крюки kftk0.w, а Вчи до

конца газкрщ.ины проти6К печатныр и писмн•ыхт дркннк•а и но-

вы: книгт, и НЕ точђю разуач.ины, но и Океынекагш Азыка, 6

и сфеннымъ писан7АМЋ ОУЧИХОМСА, НЮХИ И нккоЙ-

етины и сопргиьны. ко ао аГннноИ пнеан\и на-

ШНИ.Ј природнагш Олоккнскагш дђамкта СНЦ'ЬЫА нкегласныл :

копаео, повод, комон*, ткмжо, ижои, коскни, кокапе, изжи, лю-

джи, сек*диЙ и пгочђА такокки странни глагокы, ик•м мномстка