— 165 —

Л“зный Васијй Петровичъ, въ мой че-

резь Москву узналъ я, что статью сипо о Шекспщй;

намтренъ ты отдать въ «Отеч(ественныя) Зап(иски)».

Я никак•ь не этому втрить, но въ настоящее

врмя, (Тбразивъ, что ты мом, забыть обстоятельства,

при которыхъ ты принялсл за эту работу, я р•Ьшился

напомнить тебТ ли обстоятельства и ув1;ренъ, что посл•В

этого, каковы бы ни бьии прежде твои ты

самъ увидишь, что невозможно иомТстить статьи твоей

о Шекспир1; нигд•1;, кром•Ь Совр(еменника).

1) Статья эта заквана теб•Ь Современ-

ника, и

2) Самая мысль составить для русскаго журнала

статьи о П Текспирт принадлежит, Совр(емен-

ника).

З) Ты получилъ отъ Совр(еменника) ма-

TepiUbI џя этой статьи.

4) Сов(еменника) на всего

этого объявила троекратно въ Моск(овскихъ) Жд(омо-

стяхъ), что твои статьи о Шекспир1; будуть печататься

въ ея журнал•Ь.

Согласись, дюбезный другъ, что какъ бы ни изм1-;-

нились съ того времени твои мысли и HaMTpeHifi, дТ;ло

зашло уже такъ далеко, что u0MtnxeHie •статьи о Шекс-

въ другомъ журнахЬ если не невозможно, то со-

пряжено съ такими обстоятельствами, которыхъ какь

мя тебя, такъ и для насъ несравненно благоразумйе

изб%жать. Этого требуеть наше взаимное другъ

кь другу и Птературное Все что ты могь