САРАТОВСКОЕ ИОВОЛЖЬК.

на себя ниже изображеннаго на ней города Самары

урочище подъ именемъ cicera (т. е. островъ или полуостровъ), въ

видев Волги, со множествомъ острововъ, но об•Вимъ

сторонамъ котораго означены два города: на правой Lochahi и

на .й;вой yalacki, другъ противь друга; на картв Фра-Мауро

городь поставленъ ниже Самары, на неболыпого

.1'Вваго притока Волги (Саратовки?), и также противь города на

правомъ ея берегу. МТ,сто это на обихъ картахъ

соотйтствуетъ окрестностямъ ныпгЬшняго Саратова, противь ко-

тораго Волга и теперь еще образуетъ весьма обширную и гу-

стую С'ћть протоковъ, въ которой еще 250 л•ћтъ тому

назадъ, п.швя по одному изъ этихъ протоковъ мимо стараго Са-

ратова, нашелъ архипелатъ подъ именемъ Сорока острововъ. Все

это приводить насъ кь безсиорному о томъ, что го-

родъ Lochahi на кар“ Ницигани изображаетъ Укекъ, а yalacki

или яйлакъ (т. е. .тЬтнее становище)—тотъ городъ, ко-

торый находился на м'Ьс,тТ, стараго русскаго города Саратова,

основаннаго около 1500-ro года на устыЬ ТАч. Саратовки, и, с,.тђдова-

тельно, существовалъ уже въ срединт; 14-го В'Ька. Подъ своимъ

настоящимъ именемъ ('ары-Тау (Желтая гора) это

встр•Ьчается впервые въ т. н. булгарской .тћтописи, писанной III е-

рефетдиномъ Булгари въ 16-мъ В'ЬкгЬ. Изъ сдћланныхъ имъ ука-

с.тЬдуетъ заключить, что Сары- Тау и Сары- Чинъ существо-

вали уже въ средин•Ь 15-го B'hka въ чис.тЬ татарскихъ жи-

телей которыхъ шейхъ Касимъ изъ Новой Казани училъ пра-

виламъ алкурана 33). О томъ, что Саратовъ быль осно-

вань на .й;вомъ берегу Волги, на м•Ьсй древннго татарскаго

города, свид±тельствуетъ намъ очевидецъ, знаменитый

географъ, Николай Витзенъ, Poccio въ 1666-мъ и

1677-мъ годахъ. Онъ нашелъ за Во.тгою Саратовъ въ видев

маленькаго городка, на развалинахъ н•ћкогда громаднаго татарскаго

города, построеннаго изъ обожженаго кирпича, остатки котораго

перевозились въ то время на постройку укр'ђпленјй и церквей

въ Астрахань, и сохранявшаго еще остатки многихъ богаты.хъ

33) «Учен. ваписки Казан. универс.•, KH.III-H, 1852г., ст. Березина и

• Труды вост. отд. Археол. 0611(.•, ч. 1 У-я, 1859 т.. ст. Вельнминова-Зернова.