прЕдис1овтЕ.
об%далЪ въ предисловУи »moptro тома по.
править типо#рафскП погр•тмости при кос
посмдняго ; но находивЪ я н•кошорыя ват•
выя ошибки хоторыв, не знаю какЪ вкрадись
въ первой томЪ , ихЪ исправлю зд%еь , ибо онив
должны поправлены быть поскор%е. Я приба•
влю притомЪ перем%ны произшедшуа•, дабы ке
впасть въ другУа погр%шности. СУе есть на ври—
м%рЪ: ь) Стран. 55. перевос ековЪ :
La mer de BrCtagne ; море Великобританское.
Надобно читать: море Бретанское, чтобЪ РИ-
Великобритан?ш съ БретанУею , что
тоаько провинци франдуи , ОтЪ которой море
ея бёрега 96 ливаю%ее имя свое получило. 2.)
Стран. 70. прибавте посв словЪ: въ году
и Евораской КардиналомЪ ГЕНРИХОМЪ, которо&
nqmdMb быаЪ КороаемЪ ПортугалскимЪ. 3.)
Стран. 73. прибавте поеМ словЪ : отъ другихЪ
Государей. Сей Король былЪ часто въ оваско—
сти жизни , а посл%днее нападенУе проиэходило
на охот% ВЪ z770. году , и нйже :
есть отъ нев
одинЪ сынЪ пяшЙ л•тЪ и проч. надобно читать:
отъ онаго брака рождены два Принца и одна
Дриињесса , а именно : а.) ХОСИ(ЏЂ ФРАНЦИСКЬ
КСАВЕРТЙ, рожденный въ 1761. гот. Ь.) 10-
АНН'Ъ МАРИ 10СиЦЉ, рожденный въ Е 767. году ,
и с.) МАРИ АННА ВИКТОРИ, рожденная въ I769.
году. 4.) Стран. 107. строк. а. читайте: КАРЛЪ
АНТОКЪ, рожденньМ въ 1748. году, им%етЪ въ
супружеств• МАРIЮ луизу , Принцессу Парм-
скую, рожденную въ 1750. году. 5.) Страж.
125. строк. 4. прибавте посл% сКовЪ: хром“
рудЪ и рудокоткыя жилу , которып въ коро-
девств• НаварскомЪ, не весьма трчитаеиы. б.)
Стран. 13$, строк. 30, и 2?. читайте: Ю)
Сид?й и е.) мысЪ ТаллХатЪ кь полудню фран-
д?и. ' 7.) Стран. 139. строк. 22. читайте фран-
дУи и строк. ц. во француи.
Я.) Стран. I41.
ешрх. 13 , и IV. Бесацсонской, У. Ди-
жонсый