ПЖСЬМЛ ЕКАТЕРИНЫ Кь «Гг. Н. М. ПАНИНУ.

74.

Се 11

1768.

39

Гра•ъ Никита Ивановичт[• Прочтя •всь дешеши, Вы

ко мн прислал, оставила я оныя у тебя до вашего шрЊзда, ,МнВ

очень појюбилей Ваш•ь от“тъ хь Князю Репнину на nancki1 щи-

si се . Раре n•avoit рде •(t6 si Ete, il n'auroit pas dee ba-

lourdises pareilles. Је vous envoye ип gtos paquet de relations et

perlustration роит vous amuser pendant le chemin. Је suis charm6e

чие vous soyez donc enfin еп chemin. Monsieur d' Assebourg т'а

remis le joyr qu'il а soup6 chez moi, ипе lettre de la main propre

du Roi de Danemark; ј' ai donn6 hier та rbponse аи Vice-Chan-

cpllier роит 1' envqyer Filosophow; Типе et Tautre пе contiennent

que compliments et assurances d' amiti6; il т' аппопсе la naissance de

son 61s, moi, је 1' еп f61icite; il те dit, qu'il lui inspirera ses senti-

ments pour moi et qu'il те demande dbs pr6sent топ amiti6 роит

cet enfant; moi, је lui ai r6pondu, que l'6poque тёте de la nais-

sance du nouv.eau пё 6toit heureuse, v0 qu'il пе connoitroit plus les

dissensions du nord. et que је пе doutois point, que Sire Roi пе for-

1iEeroit dans M-r son 61s les dispositions, dont ипе partie аи genre

humaig attendoit sa tranquillit6. Voili реи prds le contenu de ces

Дви; le1tres. Adieu, Monsieur; portez vous bien; mes compliments аи

Grand-Duc, et sgrtout soyez bien еп sant6 pendant le chemin.

Catherine.

75

Графъ Никита Ивановичт,! Я завтра, то есть, Воскресе-

Hie, кь об•кдни прњду въ городъ; посн об•Ьдни могу дать

Лобковичу и Сакену, Коего Р'Ьчь Вице-Канцлеръ ко мн•Ь

присплъ, ИЗЂ. чего я заключаю, что требовааъ, хо-

тя ни отъ Васъ, „ни «ть Кндэд Годи(фща. я •чомъ еще не слы-

хала. Об•Ьдать буду я Васъ: скажите Великому Кндзю, чтобъ

онъ готовился меня угостить, а пос.ць одеры я повернусь сюда.

О всемъ семь хот%ла Вась уйдомить заран%е. Прощайте, желаю

Вамъ здравствовать.

Екатерина.

Апр. 26 дня, 1768 г.