ПИСЬМА ЕКАТЕРИНЫ Н КЬ гр. Н. И. ПАНИНУ.

169.

Никита Ивановичъ1 При семь прилагаю Вамъ два проекта

о монетН; я думаю, что длинная лутче короткой, dites

moi votre avis апп de 6nir аи plut6t cette affaire. Еще я хот%ла

Вамъ словесно сказать, что не худо бы было, если для Штатсъ-

Министровъ заготовить, дабы знали точно, въ чемъ

ихъ должность состоить, и не сдьалась изъ того какъ

у насъ при всякой новизнеЬ обыкновенно.

Екатерина.

170.

Никита Ивановичъ! При семь прилагаю отв%тъ на пись-

мо Великаго Князя, которое весьма меня обрадовало. Завтра бу-

деть nepeHeceHie мощей Святаго а посхЬ завтра по%ду

далТе въ путь; вчерашней день еще и чудеса были, женщина одна

исц%лилась, а Преосвященной СеЬченой хочеть запечатовать раку;

дабы подлой народъ не подумалъ, что мощи отъ меня скрылись,

оставить ихъ еще Н'Ьсколько время снаружи. Желаю Вамъ здрав-

ствовать, а у насъ все благополучно.

Екатерина.

171.

Је vous dirai la vbritb, cette pibce est bcrite d'un style aussi

mauvais, qu'il у а longtemps que је n'ai rien vu de plus mal 6crit; еп-

fn l'on voit bien, que qui l'a 6crite, n'est pas Francois; le style еп

est ampou16 et il у а des fautes de grammaire essentielles; si vous

Та voulez faire imprimer, сотте elle est, оп dira, qu'on пе sait pas

bcrire chez nous; vous la d6cision.

Је п' ai rien vu de tout се que Стахеевъ а apport6, quoiqu'il

у ait fort longtemps, qu'il est ici; vous btes imp6n6trable sur cette

matibre, ои vous 1' avez oublibe vous тёте.

Catherine.

Возьмите у Олсуфьева деньги тысячу рублей для перевода

кь Гроссу.