61

d) Четвертую• дочь, Ту.иа.гуна (1), соединили брач.

ными узами съ сыномъ Государя Куркуратскаго, по

имени Гурганощъ,

е) Пятая дочь, Алталупа (2), называвшаяся также

Ајталукапт„ вышла замужъ за сына Бачу4ургана, Ул-

кунутскаго, брата матери Чингисъ—Хана, по имеми

Чаверб-Салана. Чингисъ—Ханъ предпочиталъ. ее вс%мъ

прочимъ дочерямъ.

2) Вторая жена Чингисъ—Хана была Кулань

Харунб (З) , дочь Тайрб-Усуна (4) ,

предводителя

ттзъ' Мергитовъ , которые были подвластны Иналу ;

съ нею онъ прижилъ сына Тульгапа (5)

зани—

(1) у д'Оссона (стр. 419) «Тоита)оип, Gqugan, fla d9

roi des Concourates». Супругъ и адгЬсь называетсд тодько•.

Гурганб, кь чему Рашидъ—удъ—динъ прибавляео:

«Хотя оцъ, какъ зять, быль Гуреант, во ц его џмд бы.Ц9

Гурана». Рашидъ-удъ-Динъ, по моему мнеЬ'йю, ошибается

8Д'Ьсь

какъ и въ Uebersicht (стр. 91); надобно разу—

мьть подъ этимъ Гургавомъ Тайчу—Гуреана, д читать

сто: Алталунъ — Тумалунб.

у д'Оссона (1. Tcha—

ver-Satchan, fils de Taidjou, cbef de la nation 01counoute» .

М;йствительно называется зд±сь у Рашидъ-удъ-Дива супругъ

ея Уаверб-Сачанб сыномъ Тачу—Гургана или Бачу—Гургана,

между тЬмъ какт, въ Uebersicht (стр. 91) онъ быль вазванъ:

Тацу-Гурганб, сынъ Уларб-Гургана. Слеьдовательно, в•Ьроятно.

опять ошибка въ подлинник•ъ Рашидъ—удъ—Дина.

(З) L.J%;, какъ въ Uebersicht; стр. 55, b6 у д'Оссояа:

Coulan, у Санангъ-Сецена (стр. 77, 99, 103, 107, 381) Chulqn.

(4) 9 Ш. Д'Оссонъ (стр. 418) не прибавляетъ его именц.

(6) Въ подлинник•Ь: и д'Оссонъ прибавдяетъ:

«dont оп пе connoit, que le пот».