304 ВУРНАЛЪ НАРОДНАТ

Нетт Heinrich kerckringRathmann vnnd М. 1оЬапн BramBchlus

Sxretarius der Stadt zu notturftiger verrichtung solcher

ЧаИоп empfangenn vnnd daruon hinwi"rumb вивдедеЬпп•. Изъ

это1 усписи расходовъ ввдво, что ва пйвдву въ и фатао

послы получив 51,775 ти., грошъ и 6 твпявтвъ.

двухъ рясмотртввнхъ отдЬовъ Л“кеват архив —

Ruthenia• в R•sicoram volamina усни

швавоиитьса и съ отвлами .Livon1u•, .SaMa•, ,Poloniu3,

nicaB в .НЮрап1еа• .

ОтдЬъ автол .Livonia• дво ивмъ новый пте-

pian дла выборгстй в варвсвоИ тортив. тоиъ Uvonia

пачиваетса съ тавъ-вввнпено1 .Gmvamina Llvoniu Ао• 16563. Geb-

reke vnnd nieringe dem Lub&henn Кортаппе in den

Landen Lifflandt vertherende vedder oldenn vnnd lofTchenn hergeb-

rachtenn gebruct Опп mennigerley уеде tAegende. Изъ этвхъ дап-

ннхъ видно, что еще въ 1654 году добчаве ванты были иниьо о

mgcmaoueaiu спи Новгордсвой вовторы.

О Эрива XIV въ этоиъ вповъ вива-

вихъ даввыхъ; вев акты отвоити въ повдв"шеиу времевв цар-

cTWBBia 1оанва Ш. Этотъ водь, по привру брат, хоть. п-

высить Ревель ва счет. Нарвы и его стапельиыиъ вувтиъ

п Ви*йсваш мора. Въ пясьи% въ Л“ку

он 31-го октября 1584 годд овь говорят BAlss vlr auch

das etzliche durcb Vnnser stromen anff andere vngewohnliche vnd von

vnns wege, die Newe genandt, 71е wol n1cht mit grosn

sonndern mit thleinen Sch1flein durchxhleichen, vnnd mIt allerley

zuefuhr die Reugen хиеЖииЬеп 8ich vundersthet; Ше jenigen er-

mahneu wtr gnedigst sie di*t• farth s1ch enthalten, ferne Ме dte

gefahr Jrer lelb vnd gueter vermelden wollen•.

1-го инвари 1686 года посхЬцовиъ ....Du

wir vnsers tz11s vor vielenn langenn Iaren wol hetten dulden vnd bi-

den тодеп, das der handal were zu Reual vnd

aldar еопИпи[В vordenn, dan kein ge*ner ort апп der 0stsee, dan

Reuel gewuenn, vnd посъ ist, was vor vnordnung vnd Mruet

denn ankommenden КаиПеиШепп duelbst aufgeleget aueh Ше janI•

деп gunder1ich beschverett worden, velche mitt denen vonn јп

vortrauter vorwudtnus gestanden, nieht alleine der Rus

dahin mitt wharen zu Коттепп sundern auch der kaufmann

dardurch vnd vorjagt wordenn. Das wisen die Albnn топ