196

ИРПАЛ ПАРОВАТ

дуопјй врвм•Ьп дрвей аеивииивъ Фотнъ

ствмъ сютвдвнамъ: ди борьбы Алевандриъ Мапдовсхип

ш доипы или сама быть Алевтндњ вли отдатша подъ

почюввтельство гчхвра еще боле сильнм•о. На врии•Ьрь

Новго:юдци ничего пе отвтчии и повтории тольт сто щт.•шу,

герцољ веиеџя прибыль Новгордъ. Горвъ свамл: „Гер-

цогу Ыть теперь Новгордъ значило бы прямо идти на t).

Мозт вы поручиться, что вавъ свор герцоњ Нов-

гордъ, вв pyuxie вердадутся на его сторну

Яйому-то и герцољ не ножео р%шитьса отт±хать кь тиъ•.

Отпуская вовгордскихъ пословъ, бывшихъ въ Стокгольмь до-

мой, маршаль 1'орнъ ве упустилъ иучи сиов упрекнуть руикихъ

въ невврвоетв и нМпгодарности въ Оаъ Мра-

тили в въ Иголкину, выстввивъ ему нв видь батавтность (Мс)

и необдуманность ет недавнаго поступи; ва такую выходку швед-

cxie комиссары Вшила ие отпуспть Иголкина домой. Однако

руссвихъ ва него и yr*ia уь томъ, чт Игопивъ, привнося

ра шведовъ слова, был не травъ, сиагчии шве-

довъ, в Иголкинъ получилъ отиускъ. На прощальной Гориъ

роворвЈъ новгородскииъ nwxao, чтобъ они, вернувшись домой,

напомнил повгородцаиъ о мат“ вавуо ови дали шведаиъ, и

сказали, что гн%въ поразить от, вто преступит иатву и

нарушить договоръ. Горнъ рельефно представилъ имъ, сь одной ст-

уны, о вихъ Шведскаго короля, съ другой —

вражду и ненависть кь нимъ поляковъ. Иусть pyccxie — такими ио-

вами Горнъ вавлочиъ свою — на покажутъ, какъ опи

расположены кь шведаиъ.

по группамъ въ семь человТ.къ подходили въ

герцогу и его свить и кланялись ему. Дьмкъ ирочелъ 06rbIllaHie Иов-

города В'Ьрво служить герцогу, послы подтвердили это Мицаню

влатвою, черо воемпларъ договора со Шпаки быль подо-

жень подъ врестъ, на Евангеји. подходили и цтловали

1) Till thett.e talet gwarade the intbet vthan sade, аи mir Н. Р. N-do Коттет

till Nougirdeu, warder Gudh (?) Н. F. Н. ridh i then вакса, the

woclo all fOrmOgonhM)t opsiittio rn«lh П. 1”. N. till 6rswar. 'l'i gwartulc lIon(lriclI

Поп, thou ar wiIkorligit (k:h st;1ir орд itt w*lde, ll. N. skullo pi thctt BMbctt

вот the b@ra 6ra.8 thcr inn 80т ti11 еп Blachteh;1nk.

3) thc wollio wildkora (k:h sittia 8iLt lyf i wudh, n;ir Н. Р. Н. Котте

dyth inn, the sampt the апдте hirkaper thi 8kulle fulla lI. Р. Н. Hll.