— 77 —

Кь , всиор•ь посль этого спора

случай доставилъ мнь противь Фран-

цуаа собственное же Французское. Однажды,

проходя подь арвадою Палероялн, н увидЫъ

на одной огромную на враснойь

листт, афишку , печатанную литерами во

ирайней въ вершолъ величиною. Это

было 06'bHB.«eBie объ orIIk1)bImiz уроковъ язы•

повъ Француасиаго и Польслаго , посмогра-

и математики. полыоватыж

сими урпами приглашались для би-

лешовъ г. Де ла Френе (Marie de la

Fresnaye), вь Масонской улицы Bb,No 17 гь

стинницы Мира. ниве въ той те

афишм припечатано : „Тамь же одинъ

профессоровъ по понеольникаиъ и четвер-

гамъ въ 6 часовъ вечера будешь безъ всялой

платы объяснять оды Пиндара, Гораф и

знаменитаго Дерясавина. „Des lectures gratui-

„tes, soit d'une ode de Pindare, d'Horace ои du

Затеих Derjavinn; le tout-traduit librement еп

„vers Fransais dithyrambiques. НПов хаос

ш. е. Солнце сйшитъ для Глаза мои

раагоржлись на эшошъ красный листъ; д ни-

логда во всю лиань мою не присвонлъ сеа