ј[ередне слово.

До сього тому коломийок мало иньше передне слово,

та вислане до друкарнТ, воно затратило ся десь, через що мушу

тепер обмежити ся TiJ1bk0 словами, не бажаючи здер-

жувати дальше виходу книжки.

У встх трьох томах коломийок, що вийшли доси, ра-

зом 8622 HYMepiB. 13 того припадав: на том 2635 HYMepiB, роз-

д7лених на окремих груп i 58 на 2W сторо-

нах друку; на том 3157 HYMepiB, роздтлених на три групи i 36

на 316 сторонах друку; на III том 2830 HYMepiB в

ще) i 15 роздТлах, на 252 сторонах друку. До lV

тому, що мае бути вже й остатнтм, решта десятот групи,

приблизно в 30 роздТлах, на i ц:ла коломийок

kpiM того будуть там у додатку або

й ще тексти, я вже по надрукованю

груп та паралелт, Окремо буде

показчик до BCix чотирьох TOMiB, уложений по голов-

них словах (Stichw0rter) кождого куплету так, що при його по-

мочи легко буде знайти кождому noTpi6HY коломийку, коли BiH

буде з не7 тямити бодай одно-два слова.

У до IV тому буде поданий виказ ycix тих за-

були прислати мент сво: а не

були у до тому. Прошу ix одначе подати

мент докладно назви (i в яких вони робили

записки, та час записуваня, 60 самому без похибок трудно мент

усе те навести.

28 липня, Ш7.

Волов. Татюк