210

8175.

8176.

8177.

8178.

8179.

8180.

8181.

8182.

8183.

8184.

8185.

8186.

8187.

8188.

б) Ой иож внати, poaniagan, хто вого кохан,

Бо як ropi селои, дороги витав.

Ой пох виати, pogniua“, та хто кого любит,

Бо як ropi селом, то очип блудит. (Mi3YHb).

Як як хто вого вохав ?

Як ивпав вуличейку, тяжейво вдвхав. (3atIHTiB).

Ой, Боже-ж Bii плосерний, дай же meBi ра1и,

Та щоби я у кохавю не вради !

(Гол. 11, ст. 353, ч. 50.

а) иов, 108, не гадай ва двое,

Та яв буде божа воля, то ти будеш поя. (Боберка).

б) Закоханв тай ти вов не гадай на двое,

Яв ес було, так i будь жи вавоханв 106. (Пас\чна).

Ой шо тото ва BNbBiz, ?

Ой шо тото ва кохавя, жи на двох (Ы.).

Ой не шуми дуже, луже, ти велений верше,

Яке будо, таке буде вакоханв перше (Дрогобич).

а) Ой вакохавв,

аакохаиб, вай го перун TPiCBe. (Вовц.

б) Ой даввеж то вакоханв, ще л:пше

вакохавв чудовиско Bitne. (Врб.).

Пор. Коломийкв, П, ч. 3673.

а) Ой казали. говорили yci в сед11) люде,

Що в нашого вакоханя в:чого ве буде. (О. Коцан).

Гршфв: 1) Чи я rMi не казала, казал ти.

пор. Зад. ст. 190. — гол. Щ ст. 337, ч. 495.

б) Чорна хиара наступила, дощив буде,

А в нашого вакохавв иевво Hil(1) не буде.

Хоттнь 1) Н)що тай.

в) Чорна пара ci тай дощу ни буди,

'Га в нашого вакоханя такжв Hilil) ни буди. (.Ы.).

1ИдбержЈ: 1) 1 знаку.

Ой буйнвй BiTep по cyxii тополи,

Тай вакохввв аж по бауиоли. (Ямнипд).

Або тоту кучу тручу, або i завалю,

Хто не пав закохаия, той не пав жалю. (Нагуевич).

Пор. Коломийки, П, ч. 3086 i висше ч. 5971.