32

Мансуръ сьшъ Нуха вступилъ на престол, по смерти отца

въ 350 г. г. (961 по Р. умерь въ 365 (916), по Абуль-федвже въ 366 г.

г.(911). См. Annales. vol.n. р. 530. Титуль властв-

тель“, подъ симоломъ полн лицешй стороны, долженъ отно-

ситьса кь нему. Не знаю, упоминаеть ли какой Мусульманской историкъ,

что Мансуръ имвлъ этоть твтулъ; у Абуль-ФеД1 нзтъ этомъ ничего,

а Ховдеииръ гоюритъ, что титуль его быль „повелитель

гоподкрвплаемый“, что значить почт то же какъ и

(См. 0rient. статья Manwr 1; и Retrospect of prin—

ciN events etc. vol. р. 244). Какъ бы то ви было, только сей по-

титуль находитсд на многихъ монетахъ вмитв съ именемъ Ман—

сура. Выше помянутаго символа есть слот которое

чается и на другихъ монетахъ Мансура. Объясняя это слово на одной

изъ монетт сего гчдаря, битой въ Бухарв въ 351 г. г. (962), Х. Д. Френъ

читаетъ его Boghra, й предлагаеть кь не то ли это лицо,

о которомъ упоианаетљ Мирхондъ, называя оное (Hist. Samanid.

ed. Wilken, р. 126). слово Д, стоить ва монетт подъ

титуломъ Фрнъ чвтаетъ ,

екъ”, и полагаеть,

князь ,

что оно относятся кь имени 13“. Что каиется до слова 1», то я имвчу

только, что какъ на этой монетз, такъ и ва моветв 22, вторая буки

этого слова похожа на • или

гораздо мевве, чвмъ на

или на ё. — 352 г. г. сштввтствуетъ 963 по Р. Х.

Цвлая.

Лицевая сторна.

Поле.

„Н«тљ крив Аллаха” и т. д.