42

журвыъ МИНИСТВРОТВА НАРОДНАГО просищвнш.

палатовъ завернувъ въ нихъ имаго сухаго хворсту, и сшить ихъ

тщательно, такъ чтобы ве могла првиввуть въ нихъ вода: на тавихъ-то

Мшвахъ и переиравалъ войско въ пяти дней“. Легко сва-

вать „сшить кожи тавъ, чтобы не могла поти въ нихъ вода“, а

едЬать .это куда не легко: Александръ, Вдь, не пудполагал на•

добности въ подобной перпрай, сгЬдоватепво и не готовили кь

ней: вакииъ же чудоиъ нашлись вдруљ въ его 0603'b, въ потребноиъ

волчеств±, необходимыд дли таков дратва и игли или

шилья? Явно, что AppiaBb ве иопалъ своихъ псточниковъ, не поста-

ралса отдать себ'Ь отчета, Пкъ могло проивоидти описываемое ииъ

Д'Ьло, и оттого представил его въ вид•Ь. Квинт•ъ Курш

туть толков•Ье: по его слованъ, переправа совершена была „ва ко-

жаныхъ Ахахъ (utres), набитыхъ соломою“, то-есть, ва турсукахъ, въ

вакихъ возатт вино и воду ври жары по безводнымъ

Мстамъ. Это— Beopia другаго рода: на тавихъ турсуихъ, нацувъ

ихъ воздухомъ щи вабивъ соломою, можно плыть кавъ на пузырахъ.

Нв такихъ турсукахъ, связанныхъ между собоо н обращевныхъ въ

идотъ помощјо помоста изъ фашивъ, въ нПоторыхъ . странахъ A3iz

ве только переправхнютса черевъ весьма бурвыи и

во и совершаютъ по нимъ ruanHie. Обь этомъАиексапдръ иогъ узнать

вожавовъ своихъ кнпбы уже саиъ пе испытать такого рода пере-

правы—черезъ Дунай, во врема похода на Гетовъ: Описаннымъ у

способомъ и предприннта была переправа черезъ Овсъ, такъ какъ

турсуки имЬись весомн•Ьвво въ 0603i Македоицевъ, ибо безъ тппу-

вовь съ водою не могли бы ови сд%пть и одного перехода по расп-

деннумъ ввоекъ и безводнымъ пикамъ, Hkie встуЬчались ииъ иа

путя по Многии'ь простраистваиъ заиадной, южноа и восточной

lIepciH.

Уходя изъ ВактрЈапы въ Аловсавдръ, по словамъ kypi(iz

(VII, б, 19), оставил въ первоп виь багажъ и кь тавести,

тагь что выступилъ совершенно на, легк•ђ. ТВмъ мен%е преиясттвТ

представлялось ему кь переправ% чераъ Оксъ. У Appiaua•ze чи-

таемъ (ПИ, 29, б), что передъ переправою приннлъ овь другую мђру

кь облегчевјю движевЈа своего—отпустилъ домой изъ Македонавъ и

еессајйскихъ добровольцевъ вфхъ Мхъ, которые ве годились уже

ди бон, ослаблеваые льтаии или ранами. По (VII, б, 20),

Вра эта принята была уже ашгЬ перехода черезъ Овсъ, причеиъ

отпущенпымъ, въ числ% около 900 чело“къ, даво было въ награду

по два таланта на кавдаго всадника и по 3,000 ва кавдаго